Above Your Head - Vol 2. Chapter 36: A Tumultuous War (4)

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

Shen Ran transmigrates to a fantasy world and becomes a disciple of the Empyrean Sword Sect. Problem is, everything about him is ordinary— ordinary talent, ordinary temperament, ordinary life… In this cruel world where cultivation talent determines how far one could go, this means that Shen Ran’s future can be seen at a glance. Banished to the servant quarters as a servant disciple, his daily grind is to attend to mundane chores which will go on until he dies of old age a hundred years later.

Then he comes across a narrative modification system which makes it possible to rewrite entire lives! An avid reader of online novels in his previous life, Shen Ran relishes the chance to read the narratives of everyone and everything and alter them. The narratives modified by him will become reality!

This is the story of how he transforms his ordinary life by editing his narrative and going on to cultivate the Dao, handle calamities, and rule the ages. And he is limited only by his imagination!

He, since childhood, had followed the Foreigner to practice the Defying Heaven Art, entering the most secretive special forces and becoming a fearsome assassin that made others tremble at the mere mention of his name. After a single failure, he took early retirement, but he ended up as the personal bodyguard for a rich heiress, a school beauty. Accidentally provoking some mysterious Cultivators, he gradually unveiled a hidden world of Cultivation beyond the mortal realm...

Shen Hua, the daughter of the Shen family that ran an embroidery business in Fengzhou, was pampered since she was a child. She had a pretty face and smooth, fair skin. Unfortunately, her body was weak, and she'd run out of breath after walking merely a few steps. She didn't have very long to live.The Shen family gradually faced its downfall, and her wedding was delayed again and again.Cui Yun, the eldest son of the Cui family, was a noble and stern man. He was entrusted to look after Shen Hua. Why not just marry her? He thought.Since Shen Hua reincarnated, she had focused all her attention on the embroidery business. She hoped to change her life and regain her former glory.When she heard about Cui Yun's decision to marry her, she fainted on the spot.After waking up, she turned him down with tears in her eyes. “I don't have very long to live. I don't want to waste your time.”Cui Yun was very considerate. “It's not a big deal. I know you feel touched, but there's no need to cry. Since you already depend on the Cui family, you might as well just become part of us. After you die from your sickness, I'll even hold a grand funeral for you.”Shen Hua felt hopeless. But I'm only pretending to be sick!***Cui Yun had many younger female cousins.Many of them had confessed their feelings for him, but he turned all of them down nonchalantly.“It's getting late. Please look after yourself.”Shen Hua had never met such a clueless man when it came to romance.One night, while she was on her way home, she took a shortcut and passed by the Cui family's courtyard. Cui Yun stopped her.He was standing near the entrance, and his sleeves danced to the wind.“It's cold outside. Would you like to come in and stay for a while?”