Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 13 — Path of Escape

What happens when a Powerful CEO in the Fashion World who already promised to marry his girlfriend, is forced to marry a woman from a lowly family, compared to his high-esteemed family background, against his wish?

Born as the daughter of the last martial artist of this era, that is Yeon. Her father is the world’s greatest fighter and is respected by everyone. The only problem was…… “I know it’s impressive, but I don’t have to follow in his footsteps, do I?” Her stubborn father’s dream was for his daughter to also follow the path of martial arts. Naturally, Yeon’s life was filled with grueling training. Living a dull life, Yeon’s only hobby was reading romance fantasy novels before going to bed. “If only I could live as a lady once……” After making a wish, Yeon fell asleep and entered a novel as if she were dreaming. However, her enjoyment is short-lived when she realizes that it’s not a romance fantasy, but rather a martial arts novel. “It was my dream to be a possessor, but of all things, it had to be a martial arts novel, and in the body of a supporting character who dies early!” Feeling indignant and weeping, she suddenly notices her own reflection in the mirror. It was a glamorous image. ‘Hold on. Does this mean… I could become a lady?’ Moreover, in this world, there was a man who looked exactly like the male lead in her favorite romance fantasy. He was handsome and talented, but with a wretched backstory. “Things are going to be different now.” The fate of a supporting character who dies early? Forget about it. Whether they’re followers of the devil or a heretical sect, even the worst villains don’t scare her. Why? Because she is the strongest possessor in history. This is the story of Yeon’s adventures in the martial arts world, as she stumbles along in pursuit of everything she desires.

Ethan Cross was just an ordinary college student in his past life—until he died trying to save a banker playing hero. Now, he finds himself reincarnated in “New World”, a realm plagued by Dread Beasts, where only those who awaken Aethermarks can become Heroes.But there’s a problem.Ethan has awakened as an E-rank Hero, the weakest tier, cursed with only one ability slot—a death sentence for any aspiring warrior. With no powerful clans willing to recruit him and the world already looking down on him, his future seems bleak.Until he discovers his Innate Talent: Sanctum of Beasts.This mysterious power grants him access to a personal dimension, where he can hunt endless waves of Dread Beasts. Unlike the real world, slaying them in this space drops Ability Fragments, which he can combine to gain abilities without slot restrictions. Even better? Time flows differently—he can train for days, yet only an instant passes in reality.Determined to rise from nothing, Ethan embarks on a secret journey to accumulate power. But as he completes missions and unravels the truth about the Black Pits, he realizes there’s something far more sinister lurking beneath the surface.The Hero Association hides dark secrets. Villains roam freely in the shadows. And Dread Beasts may not be the mindless creatures everyone believes them to be.With powerful enemies watching his every move, Ethan must play a dangerous game—remain unnoticed or become the hunter of both beasts and men.But one thing is certain:In this world, strength is everything. And Ethan Cross will carve his own path to the top—no matter the cost.

Emperor Gabela: Imperial legions are unstoppable on land.

Great Orc Chief: All the warriors of the tribe can count as ten.

Jade Realm Elf King: The forest ranger has never missed a shot.

Chairman of the Horn Bay Alliance: The alliance fleet is the undisputed ruler of the sea.

A mysterious organization: The prophesied era will finally come.

Paul Grayman: I am not targeting anyone. Everyone here is rubbish.

Start the journey of guns and cannons crushing the low-magic plane…

(This is an old-fashioned story about climbing a technological tree in another world to farm for hegemony. The author has limited knowledge and may make some mistakes in technical details. Criticism and corrections are welcome)

- Description from novelbuddy