As An Immortal, I Only Learn Forbidden Skills - Chapter 57 - 57 Zhang Shan Reappears

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

No sign in, no punch card.

Do not rely on breathing, do not rely on walking, do not rely on heartbeat.

The system is produced in one step

- Description from novelbuddy

Han Muye, who had exceptional comprehension skills, was reborn into a cultivation world. He joined a clan which specialized in swordsmanship. He then became the keeper who looked after the swords in the Swords Pavilion.

There were more than 100,000 swords stored in the pavilion. The keeper was tasked to clean all of them once a month.

When Han Muge cleaned the Qinghe sword, he acquired a hint of Sword Qi.

When he cleaned the Ziyan sword, he comprehended the swordsmanship, the Burning Plain, left behind by the original owner of the sword. He also acquired the Sword Qi of Burning Flame.

When he cleaned the Shanyue sword, he comprehended the teachings left behind by Master Boulder and learned the Mountain Sword Technique.

…

Han Muye built up his Sword Qi bit by bit during the past 60 years working as a keeper in the pavilion.

Throughout the 60 years, a disciple came to seek a sword in the pavilion, and he received guidance from Han Muye.

The Sacred Maiden from the demonic clan attempted to steal a sword from the pavilion, but in the end, she left dejected and empty-handed.

A swordsman came to challenge Han Muye, and he left with a broken sword.

…

60 years later, the Celestial World invaded the mortal world.

The disciple had become an exceptional Sword Deity. He wielded his sword and protected a part of the world.

The Sacred Maiden had become the demonic clan leader. She sent a letter to the Swords Pavilion and led her clan to fight against the gods.

The swordsman had achieved enlightenment in his swordsmanship. His Sword Qi rifled up to the sky.

…

The gods from the Celestial World loomed over the sky above.

Han Muye slowly stood up. 100,000 swords followed him as he emerged from the pavilion. His Sword Qi could be sensed from 30,000 miles away, and his Sword Will pierced through the realms.

He declared, “Today, I, Han Muye, will traverse the sky. I want to see who among the gods dares to invade this mortal world.”

When he woke up, Yang Yuan found himself reborn.

When he was one year old, “Ah, not only rebirth, but also transmigration.”

At the age of three, “Goldfinger is finally in place!”

Portable space is handy.

Fourteen years old, “What the hell is my golden finger?”

Yang Yuan screamed in the sky…

Thirty-year-old, Yang Yuan, who was hugging from left to right, stood on Emperor Tread Peak, pointing to the vast land, “This is the country that I have conquered!”

Omg, golden fingers are so fragrant!

- Description from novelbuddy