Ascension of the Sylvan Cosmos - Chapter 13 - . Fire Ants and Experience Points Explanation.

Kaito Nakamura, a shy university nerd, thought he’d found love when the stunning Aiko chose him as her boyfriend. Their sweet, fluffy romance fills his lonely world with hope—until he discovers she’s cheating on him with multiple guys, reveling in the taboo thrill of betraying someone so innocent. Heartbroken and humiliated as explicit photos of her circulate online, Kaito’s tears are interrupted by a mysterious popup: the “Revenge NTR System Beta.” Promising retribution but with a chilling condition — he can’t break up with her.Contains Ntr, read at your own risk

She fought in the Battle of Changping and witnessed the killing of hundreds of thousands. She once led the Qin Iron Calvary and battled against the Six Kingdoms. She has seen a third of the land and witnessed the breaking of mountains and rivers. The sound of a grand zither and the light of a great female emperor. A prosperous world that was forged on the battlefield. Yet, these two thousand years are forgotten from history.

- Description from Novelupdates

The whole world is subjected to a highly dangerous standardised exam called the Global Examination. Answering questions by putting their lives at stake, they would live if they passed the test. Every month the exam will undergo reformation while, occasionally, it is random.

A river song, triggered a legend of the rivers and lakes.
Tian Zun’s life motto: “My sword is the truth.”
Shen Lang’s life motto: “To serve people with morality, those who are dissatisfied are dead.”

- Description from uukanshu (translated)