Ashen Dragon - Chapter 660 - 75 The One Who Controls Thunder

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

The emaciated old man with an alien-like appearance grinned maliciously, while the young girl cried and howled.“Worm, worm, worm, worm, worm, worm...”Countless worms surged towards the girl like a tide, seemingly intent on devouring her completely.The girl instinctively closed her eyes and let out a desperate wail.“Someone... save me!”A breathtaking beam of light cut through the dimness, dispelling the girl's fear and the swarm of worms that filled her vision. Accompanied by a voice that was young but carried a hint of sunshine.“It's okay, I'm here. Big brother is here to protect you.”The boy with purple hair and purple eyes held a scythe in his hand, blocking in front of the girl, and issued a declaration of death to the old man.“You deserve to die, Zouken Matou. No, Makiri Zolgen!”

[Factory-Courtyard Life • Face-Slapping Matches • Hidden-Advantage Revenge • Rising Star at Work]Tian Xiang’s fiancé is stolen by her cousin—no big deal, plenty of fish in the sea.Then glowing words appear above the cousin’s head: “Reborn Heroine.”Tian Xiang blinks—she’s inside a 1970s harem-novel world where every character wears a flickering label:Big Villain • Tragic Second Male • White Lotus • Evil Mother-in-Law • Villain #1, #2, #3… and above her own head?“Silly-Sweet Cannon-Fodder.”Well, not anymore.Using her real-life job as a factory-union clerk, Tian Xiang rewrite her life script.She warns the other “harem extras,” sabotages the original male lead, and—oops—earns herself the new tag: “Ultimate Villainess.”The novel insists villains end in ruin.Tian Xiang’s reply: “If I’m going down, we’re all going down.”Meng Cheng’an—once a literal background prop, now upgrading in real time:Background NPC → Major Villain → Obsessed Lover → Yandere Husband → Shamelessly Devoted Spouse.The more chaos Tian Xiang stirs, the faster his labels evolve—until the final tag reads:“Her Partner-in-Crime—For Life.”

The constant mission is getting redemption.

Shuttle though various worlds to become a variety of scum men, do a little whitewashing and become a good man in the eyes of everyone.

Redeem those who are miserable, and let them live a happy life.

- Description from Novelupdates