Awakening：The Infinite Evolution of My Talent as a Low-Level Awakener - Chapter 2: Talent Evolution--From D to C level!

In the City of Crime, one law stands above them all: Only the strongest can live.

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.  

With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

- Description from Novelupdates

Yang Qi was the son of the patriarch of a wealthy family from a small town.

Believing himself to be in love, he stole a pill for his lover, only to have the girl betray him, by taking the pill and leaving him behind.

Caught, his dantian was crippled and left to die under the lightning.

This lightning helped him to recover his lost martial arts and also helped him gain a new, divine-like cultivation technique.

After this second chance, he gains more power as he sought revenge and also to find about his missing mother….

The villainess sees herself executed in front of a large crowd by the order of the emperor (her husband and the one she loves). However in the next moment after her death, she is back in the past. Monique is sent back into the past because of her brutal memories of her previous life with a prince who was engaged due to their similar age. When Empress grew and looked at the past, she killed her emotions to live as an Empress and remained one emotion, that was sickening affliction. Where in her next life, she made new connections in order to avoid getting executed again…