Awakening The Only SSS-Rank Class! Now Even Dragons Obey Me - Chapter 71: Facing Death And Life Situation ( Bonus Chapter )

I have calculated for people before I was born, and I have all five yin, and I am born with fierce ghosts. A knowledgeable gentleman said that I will not live to be seven years old. After death, I will cultivate blood-clothed little ghosts to harm people.

In order to save me, my grandmother married me a child-in-law, so that I had an Ann birthday, although I later discovered that the daughter-in-law and sister-in-law are not human…

I have been lingering and panting since I was a child, and I have been accustomed to accepting it, but my grandmother was killed.

For this reason, regardless of karma, I inherited my grandmother’s job of raising ghosts and vowed to send everyone who killed her to hell.

- Description from MTL

[Forced Possession Summoning]A technique to forcibly summon a person from another world and defeat a monster sealed within them. It is a forbidden large-scale magic that mankind has devised to defeat an otherwise undefeatable dragon.

Yukihisa Kogure, a black company worker, was summoned to another world with this [Forced Possession Summoning] magic on one day overnight. The dragon, Veno Yveval, was sealed within Yukihisa’s body.

『To subjugate a powerful dragon by using the life of a person from another world? They will come at us with everything they have. Won’t you cooperate with me to survive?』

「Isn’t that an offer I cannot refuse? I do not wish to die.」

Thus, the escape of Yukihisa and the dragon, Veno, began.

An otherworld fugitive drama depicted by extraordinary storyteller Aneko Yusagi, unfolds!

Cheng Yan transmigrated only to end up in a medieval Europe like world, becoming Roland, a Royal Prince. But this world doesn’t seem to be the same as his former world, despite some similarities. Witches are real and they actually can use magic?

Follow Roland’s battle for the throne against his siblings. Will he be able to win, even though the king already declared him to be a hopeless case and with the worst starting situation? With his knowledge of modern technologies and the help of the witches, who are known as devils’ servants and are hunted by the the Holy Church, he might have a fighting chance.

Now, let his journey begin.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.