Bamboo Forest Manager - Chapter 48: Confrontation

One day, I – a high schooler – found a paperback in the hospital. The “Disease Coexistence Journal” was its title. It was a diary that my classmate, Sakura Yamauchi, had written in secret. Inside, it was written that due to her pancreatic disease, her days were numbered. And thus, I coincidentally went from Just-a-Classmate to a Secret-Knowing-Classmate. It was as if I were being drawn to her, who was my polar opposite. However, the world presented the girl that was already suffering from an illness with an equally cruel reality…

The best-selling, award-winning debut work by Yoru Sumino:

“Bestsellers 2016 (Overall) by NIPPAN” – 4th Place

“Bestsellers 2016 (Paperback Fiction) by NIPPAN” – 1st Place

“Bestsellers 2016 (Overall) by TOHAN” – 5th Place

“Bestsellers 2016 (Literary Books) by TOHAN” – 1st Place

“Bookstore Grand Prix 2016” – 2nd Place

“DA VINCI BOOK OF THE YEAR 2015” – 2nd Place

“Bestsellers 2015 (Literary Books) by TOHAN” – 6th Place

As of May 2017, this book has sold over 1.2 million copies.

Upon waking up, Ruan Xia had transmigrated into a webnovel that she had stayed up all night to finish reading. She had become the villain’s mother.

In the novel, after the death of her first husband, the original owner of the body had hooked up with a Mr. Perfect at the fastest possible speed. Worried and discontent that her son from her first marriage would become a burden on her, she heartlessly abandoned her son.

Having once held the best quality script and informed of future events, Ruan Xia looked at her still alive first husband as well as her future villain son. She sighed. She wanted to apply for a different script!

She has stunning looks and talents that are even more amazing, but she hides both deeply because she understands that beauty is never a blessing. One who is beautiful can only bring trouble, especially within such a society where evil runs amok. In addition, one who is too crafty is disliked.

So to the common eye, she is an ugly woman, so ugly even ghosts would be too afraid to look at her, a weak, ignorant lady.

An imperial edict forces her to marry the well-renowned prime minister of Dong Ling. She cleverly deals with her situation as she faces hidden and openly disdainful looks, smiling coldly and looking on indifferently. She did not want any of this. Why do women make things harder for other women?

She is the ugly, cowardly, useless, frail Lady Zi Yinye. But she is actually the handsome and brilliant prime minister Ye Yin!!

- Description from Novelupdates

“I curse you to never die in peace!”

Thus, Shang Ke started a never-ending (forced) cycle of constantly throwing away his miserable life.

He would always show himself as a martyr while letting others cry over his death.

It was because of a woman’s curse that Shang Ke was hit by a car and turned into a human vegetable. This led to him becoming bound by an unlucky system in which he was cursed to die. The most unfortunate part was that he never cheated on anyone’s feelings. The reason for why he was cursed by a woman was because of a guy named Qi Chen. Qi Chen was a ladies man, and he would always use Shang Ke as an excuse to break up with any woman that he was with. As a result, Shang Ke was always blamed for the breakups. Since then, the main character could only be forced to cross into different worlds. He would thus experience for himself, the hero’s “thrill”.

- Description from Novelupdates