Beast Armorer: Infinite Evolution - Chapter 5

Qin Zhaoyue, a hundred-year-old Soul cultivator and famous artifact refiner, dies and transmigrates into a body of 16-year-old Xi Zhaoyue, who was killed on her wedding day.

The unlucky previous owner of the body was an illegitimate daughter of an influential family and was forced to live her whole life in the orphanage. However, at the age of 16, her Guide glands were awakened and as fate willed it, Xi Zhaoyue happened to have the highest compatibility with the youngest, bravest, most handsome Major General of the Empire, a dream husband of the whole Outer Space! Finally, a loving family she so longed for was within her reach… Yet, at the wedding ceremony, her Mental sea was invaded and she died.

Once Zhaoyue figured out the situation she landed herself in, she vowed: she wouldn’t be a proud and self-respecting cultivator, if she didn’t strive for independence, for the right to live the life freely! Cultivate, refine, get stronger! Become your own person!

- Description from Novelupdates

The rivers and lakes carry wine with swords, the waist is slender and the palm is light.

The young man carried a long knife on his shoulder, and hung wine on his waist, striding forward, but the rivers and lakes in his heart were vaguely visible.

Turning a page in the book of troubled times, the rivers and lakes have been raining nightly for decades.

Looking back suddenly, the world has been shattered.

- Description from novelbuddy

Zhao Du'an, a government official leading a cautious life, finds himself transported to another world where he becomes the favored 'pretty face' of a female emperor and an oppressive, power-abusing villain. Before he can relish the moment, he faces mortal danger for releasing a national criminal. Cornered and desperate, he plans to soothe the female emperor to seek mercy, only to discover his 'leading gigolo' role is a sham.Worse still, his notorious reputation prompts officials and heroes alike to impeach and eliminate him; and martial artists and clerical magicians consider him a disgrace. Overwhelmed, Zhao Du'an decides it's better to stop being human to survive.Starting by betraying his allies, he becomes the Emperor's top lackey. Years later, amidst heavy snowfall in the capital, the female emperor Xu Zhen Guan sighs atop the city tower, 'It was supposed to be a pretend companionship, how did it turn real...'Also known as 'Deceiving and Flattering at the Court of Great Yu', 'The Record of a Villain Going White'.