Beast Taming: I Can Bestow Entries - Chapter 13 - Mutated Spiritual Beast Thunder Scale Turtle

A good-for-nothing man married a beautiful girl but was kicked off the bed on the wedding night. Furiously, he wrote a bill of divorce and ran away.
He was schemed a car accident in which he nearly lost his life. However, it turned out to be a blessing. He swallowed the soul that passed through the outer world, thus obtained superb medical skills and martial arts.
Later on, with the silver needles and invincible martial arts, he embarked on the road of counterattacks and was committed to his great dreams.

- Description from Novelupdates

Synopsis is in the beginning first chapter, so you can try to read it first.Zhang Fei is an ordinary human, but he is also an Incubus, and he also a Heavenly Fox.

In the legends that were told, ten thousand years ago the twelve demon kings wreaked havoc upon the world, almost completely destroying it. Ten thousand years later, the late arriving Bella discovered that she had been screwed over by her reincarnation, the ranks of the Saviors are already filled and she has to change teams in order to pass the days. Having her gender changed into a beautiful girl… she endured that, not being able to join the righteous side and obtain cheat abilities… she endured, but what she could not endure, was that the world that she had transmigrated to was toxic beyond belief. No one here does their rightful jobs properly, be they heroes, demon kings, or creator gods… in fact, Bella felt as if they all had also started with the wrong faction!

The Red Dragon came from the vast wild wastes, coveting all the strength in the world. It once had countless titles: Mountain's Wrathful Flame, Infernal Calamity, Crimson Emperor, Ashen Dragon......The world trembled under the shadow of the giant dragons. He stirred up the craze of the magic industrial revolution; in the empire he established, Wyverns roared, artillery fired in unison, and steel beasts appeared in the sky and on the land, while disasters from another world rampaged everywhere.“Submit, or die.”Cassius spread his wings, blotting out the sun, and gazed down at the trembling humans, elves, and dwarves below, saying thus.......It is a story about a Red Dragon with a player template conquering, ruling, and transforming an alternate world.(Pseudo of DnD, The Fourth Calamity, Red Dragon)