Blacksmith vs. the System - Chapter 103

Zhen Lang and Gu Jing have been childhood enemies for over twenty years and pretend best friends in front of their parents. Zhen Lang and Gu Jing’s source of happiness is defaming their enemy (each other) at every opportunity, dreading the day their parents’ match-making dream comes true.

When other players are still stalking for how to recruit the Three Kingdoms, Qin Xiaobai already has such super-historical names as Baiqi, Hanxin, Chen Qingzhi, Yue Wumu and Zheng Chenggong.

When other players face the heavy internal affairs to help the hand, Qin Xiaobai already has the historical names of Shangfeng, Xiao He, Di Renjie, Wang Anshi, Zhang Juzheng and so on.

Trembling players, see how I crush you with the All-Star Deluxe lineup. A little white screamed.
“Oh… wait, it looks a bit wrong, for the hair I brushed out some sister paper…”

妲 褒姒, 褒姒, Zhao Feiyan, Taiping, 婉儿, Wu Mei Niang…, said where the good names are going.
A little white surrounded by sister paper sighed: “I don’t want to bring my sister to the Three Kingdoms.”

- Description from Uukanshu translation

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

“In a land far to the east, there exists a strange store that has rejected a three Michelin star rating multiple times.