BTTH: Starting from Capturing the Goddess - Chapter 16 - : Recovering Memories

In the year 2022, gamers rejoice as Sword Art Online-a VRMMORPG (Virtual Reality Massively Multiplayer Online Role Playing Game) like no other-opens its virtual doors, allowing players to take full advantage of the ultimate in gaming technology: NerveGear, a system that allows users to completely immerse themselves in the game world by manipulating their brain waves to create a wholly realistic gaming experience.

But when the game goes live, the elation of the players quickly turns to horror as they discover that, for all its amazing features, SAO is missing one of the most basic functions of any MMORPG-a log-out button.

Now trapped in the virtual world of Aincrad, their bodies held captive by NerveGear in the real world, users are issued a chilling ultimatum: conquer all one hundred floors of Aincrad to regain your freedom. But in the warped world of SAO, “game over” means certain death-both virtual and real…

The senior code farmer Luzhou who caught the wave of rebirth went back to 2010. Lu Zhou said that since the Big Three could not be strangled in the cradle, he would overtake at the corner of 2010 and make a counterattack.

There is always a dream, if it comes true.

This is a story of peace of mind.

This is the daily life of a code farmer.

This is a note of a young man’s illness.

Internet 2010, Luzhou’s 2010.

- Description from novelbuddy

«Until death do us part.»That was our vow.And she kept it... by driving her sword through my chest.I was a hero. A symbol. The one chosen by the gods to free humanity.I fought for her. For us.But in the end, it wasn’t the demons who killed me.It was the woman I loved.Helena betrayed me.I fell with my heart shattered and my blood burning between my fingers.But death wasn’t the end.I woke up in another body, in another world...No, not exactly.I woke up inside the very story she wrote.And now, I am Daven von Riesenhart:the bastard son of a marquess, a noble outcast with a name no one respects, and a life I never asked for.I no longer believe in ideals, in gods, or in happy endings.I won’t fight for others.I won’t die for anyone.This time, I’ll live only for myself.And if surviving means deceiving, betraying, or destroying...so be it.Even if it makes me the villain of this story.

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.