Can You Mend My Broken Heart? - Chapter 510: Saturday Affair - 1

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

“There is no god, only the echo of our fears, bound together in a symphony of false hope, woven to make this endless cycle of pain bearable... But I refuse to be just another note in their song. I will not be silenced to protect the gate you so desperately uphold. I don’t care for the blind masses; they are but shadows, moving without purpose. If I cannot run, I will walk. If I cannot walk, I will crawl. If I cannot crawl, I will roll. And if all that remains of me is a severed head, then I will still glare at you with the scorn of the relentless.”...In a world where Hunters fight to keep humanity safe from monstrous invasions, Timothy Walter is nothing more than an E-rank weakling, expendable, powerless, and barely surviving.That changes when a forgotten dungeon forces him into a deadly trial, awakening ancient rulers from across races.Bound to the weakest among them, he inherits a power unlike any other: “King Player.”Now, with a system that defies all logic, Timothy must carve his path, facing enemies both human and monstrous, as he ascends from the lowest depths to claim a throne none believed he could reach.

...[Inside an underground basement]“You are going to die for nothing, hahahaha,” the old man's voice thundered through the room, sending chills down my spine.Step.With a swift and ruthless motion, he lunged forward, his sword slicing through the air and slashing my throat, crimson droplets staining the darkness.“We'll see,” I whispered defiantly, my final words escaping as a mere breath against the impending darkness.Slowly, inexorably, my consciousness slipped away, and I descended into a deep, unfathomable slumber.“Huh!?” My eyes fluttered open, and I found myself seated in a bustling tavern, the air thick with laughter and the clinking of glasses.In front of me stood a captivating lady, her beauty juxtaposed with an angry furrow upon her brow, threatening to shatter the harmony of the jovial scene.“Don't follow me around!” Her words pierced the air like shards of ice, the intensity of her emotions palpable as she cast a resentful glare in my direction, before swiftly departing from the tavern....Am I trapped within the confines of a game? The fragments of my shattered common sense scattered before me, leaving me to question the very fabric of my reality.

When I cleared the final chapter of a game that was a national failure, I became an unnamed side character in it.

A non-standard, unmeasurable, EX rank supporting character.