Chronicles of Forgotten Extra - Chapter 30: New Ability??

Xie Jingyuan, the master taoist of Qingxu Temple, was reborn into modern times together with the cat demon Su Miaomiao.

Su Miaomiao: That classmate’s dried fish seems delicious.

Xie Jingyuan: I’ll buy one for you, don’t steal it.

Su Miaomiao: It’s raining, Taoist Priest, come here and pick me up.

Xie Jingyuan: I’m busy.

Su Miaomiao: It’s okay, a male classmate is willing to drop me at the dormitory.

Xie Jingyuan: … Send me the location. ·

- Description from Novelupdates

He—an enigmatic and cold-blooded soldier with a mysterious background.
She—a ruthless and bloodthirsty spy.

After dying, I woke up as a weak goblin.

To survive, I have to destroy, consume, and evolve off of other monsters.

From the ugly guy to the king who rules everything!

Second novel by Author before EER

Riding out the apocalypse on a tropical island isn't exactly a vacation. When mana arrives on Earth, Coop finds himself isolated in paradise with only one real option to survive. He needs to claim a civilization shard and level up. Coop maximizes his chances by carefully selecting a class and committing to progression. He’ll need to grind thousands of monsters to compete on the system's leaderboards while upgrading his settlement to represent the factionless.