PREVIEW

... ring to a servant girl; can also mean girl, latter usually used as a form of endearment


丫鬟 yahuan – servant girls


姨娘 yiniang – concubine, not the legitimate wife; added to the end of the maternal name to show their (lower) status compared to the wife


夫人 furen – legitimate wife; would be added to the surname of the household as a form of address; usage is similar to the English “Missus”

< ...

YOU MAY ALSO LIKE
I, the Younger Brother of Superman, Obtained the Thanos TemplateChapter 81 – The Cost of Clark’s Wish
 350
4.5/5(votes)
SupernaturalFantasy

Batman: “You can't deny that your brother, Superman, brought about Zod. The two of them battled and nearly destroyed half of Metropolis. Countless people perished in that disaster—do you want to take a look at the list of casualties that could drown a person?”David: “He was adopted.”The Flash: “Why don't you step up like your brother and lead the heroes on the front lines to protect the world?”David: “I don't possess the same kind of power as he does.”Wonder Woman: “Are you saying that when Superman was punched by Doomsday, you would've gone up there and given Darkseid a round of military combat?”...Transcending into the DC world, David finds himself becoming the newborn son of Superman's foster parents, gaining the Thanos template at birth. Moreover, by influencing the emotions of plot characters, he can accelerate the fusion of templates and unlock new ones?The Hephaestus template—loaded. The template of a million stellar sentinels—loaded! The template of the divine Celestial Arbiter Arithm—complete Phoenix Force template, Golden Planet Devourer template...

CEO Wants To Marry Me After DivorceChapter 2257. The love of the younger generation, very sweet (Grand Finale)
 2.4k
4.5/5(votes)
DramaHistoricalJoseiRomance

# WIFE-CHASING“Honey, let’s make a deal.”“What deal?”“From this day forward, I will take care of you the rest of your life while you take care of the rest of me!”“Dream on!”[Sweet conversation of a couple]Four years ago, she left angrily while she was pregnant.Four years later…“Hey, I can see that you are having bad luck, and you get frustrated easily. Sir, you need a wife. My mom is single. Would you like to date her?”The chaste CEO gazed at the mini version of him before him with his dark eyes. He said nothing and brought the child and the mother home.

Era of Heroic Spirits: I Was Exposed by AlayaChapter 477: Final Thoughts
 1.2k
5.0/5(votes)
FantasyActionAdventureComedy

Countless Heroic Spirits descended upon modern Earth, marking the beginning of the Heroic Spirit Era.Yet no one knew that Souma Kurobane, Alaya’s most beloved Nameless Heroic Spirit, had once traversed countless eras and Singularities.When Jeanne d’Arc was burned at the stake, he fought desperately to save her.When King Arthur and Mordred clashed in a tragic father-daughter feud, he was there to break up the fight.When Qin Shi Huang sought the elixir of immortality, it was he who pointed the way.…In a snowbound vow, he fought for his sister, ending the Holy Grail War in a single night after seven consecutive victories.On the Absolute Demonic Front: Babylonia, he stood shoulder to shoulder with the King of Heroes to battle Tiamat, the Beast of Humanity.At the Temple of Time, he passed down the final magecraft to Romani Archaman in humanity’s darkest hour.…When it was all over, Souma Kurobane sacrificed everything to reset the world, fulfilling his destiny as humanity’s savior, and quietly returned to a peaceful, mundane life.But then — Alaya released the [Nameless Heroic Spirit Chronicles] and exposed him!Revealing to the entire world the deeds of this nameless protector of mankind!Staring at the video stream, Souma Kurobane could almost hear a devilish voice whispering:“Master… you still can’t rest yet~”***For every 100 Power Stones, I'll be releasing two bonus chapters at the end of the week.For advance chapters join my Patreon.Link: patreon.com/aarvanThis is not an original series, it is a translated work. You can find the original work by the name: 某综漫的神圣右方

MTL - As the Minor Gay Rival in Het NovelsChapter 122
 144k
3.8/5(votes)
FantasyRomanceYaoi

There are always four kinds of people in the traditional Mary Sue world. The Male Lead, the Mary Sue female lead, the woman who never wanted to see the female protagonist live a good life, and the infatuated man willing to destroy heaven and earth to get the female lead.

However, with the rapid expansion of the army of rotten women, there is also a growing type of character, and that is a man who is also infatuated with the male lead… This character is referred to as the gay guy. They share the same infatuation like the second man, also has a tragic end and works together in hindering the male and female protagonist’s love.

Fan Yuan has walked in every time and space playing the gay man. He had always enjoyed it, until one day, with superb acting, he made the male lead bent. O (╯-╰) o

Fan Yuan (affectionate confession): “I do not want to be your brother, in fact I have always loved you.”

Someone (fondly looking back): “Me too.”

Fan Yuan (⊙_⊙): “…”

You’ve got the wrong line, bro!

- Description from Novelupdates