CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 17 - 16 NOAH

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!

After crossing over to a fantasy world, Rhett finally becomes a minor noble at the age of forty— the Lord of Hawkeye Town.It is then that he discovers that he possesses a special ability.Staring at the options of [Text Simulation] and [Real Simulation], Rhett hesitates before choosing [Real Simulation].【Do you wish to start Real Simulation? Each simulated day will consume 5 Destiny Points.】“Yes.”…【Real Simulation Complete. Please choose one attribute to retain.】【1. Constitution】【2. Battle Qi】【3. Mental Power】Fantasy simulation, lord’s territory management, family growth—more exciting content awaits you!

After being kicked out by her family, she turned out the real heiress worth billions, and people around her got to know it.Her family regretted deeply and demanded half of her fortune as repayment for bringing her up. She sneered and used a truth-telling talisman to expose their plots.A scumbag had always been pestering her and wanted to get back together. She easily made him “meet his ancestors” every night.Moreover, her cousins had looked down on her, regarding her as a disgrace.Surprisingly, the chairman of a rich family came to her and said, “As long as you can save my daughter, I'll meet all your demands!”Another rich family, who had been at feud with her new family for a long time, also shamelessly came over and said, “As long as you can help us, our family will be very grateful for the kindness of your family!”Later, even the rebellious cousin became her follower, claiming, “She is my only sister! Whoever dares to insult her, I will curse their entire family!”Her new family finally realized that their little poor girl was actually a big shot!“I need to draw spells, get rid of evils, save people and chase that guy! How busy I am!” She said in distress.That guy, “Actually, you don't need to chase me. I'm already yours.”

Running from her past, Nivritti joins a new job in South Korea as a Script Coordinator in K&Q Media Company. She works for a successful K-pop boyband. On her first day, she is kissed by the leader of that boy band. The problem is, she is five years older than him. Will that kiss grow into a relationship or will be forgotten by both of them?

*****

She tried to pull her wrists, but she failed. She looked at him and again tried to pull her hands but in vain.

“Yes, you do. You have been licking your lips since you started talking. I think it’s an unconscious gesture that you don’t know about,” informed Kyung-Soo.

“Will you please let go of my hands?” she pulled again but Kyung-Soo tightened his grip.

Without hearing her he continued, “and by distracting, I mean that I really want to hear what you have to say but because of your lips all I can think of is this…

He pulled her wrists pulling her close to him, moved one of his hands on her waist and another one on the back of her neck and softly placed his lips on hers and kissed her.