Dear Heroes, I really am a Villain - Chapter 40: Ominious Storm

Akira Tsukihara was a romance author who despised love. Though she wrote best-selling novels filled with idealistic romance, she harbored nothing but contempt for the genre and the readers who adored it. Love, in her eyes, was a lie—an illusion that blinded people from the true forces of the world: power, betrayal, and ambition. One night, in a fit of frustration, she cursed love itself... and woke up trapped inside one of her own stories.Reborn as Aira, a nameless peasant girl in the Kingdom of Seraphis—a world she had meticulously crafted—Akira quickly realizes that reincarnation isn’t the fantasy dream she had written about. She isn’t a noble, a princess, or a heroine blessed with beauty and power. She is a nobody. A commoner, struggling to survive in the harsh realities of the medieval world she had once designed as a mere backdrop for her grand romances.As Aira, she faces starvation, endless labor, and the crushing weight of insignificance. But Akira was never one to accept fate. If she couldn’t escape this world, she would rewrite the story on her own terms. She would carve her name into history—not as the lovestruck heroine of a cliché romance, but as the mastermind who would bend the world to her will.In a land ruled by noble bloodlines and political schemes, where the romance tropes she once loathed play out before her eyes, Aira sets her sights on one goal: destroying the very ideals of love that had imprisoned her in this wretched world.Even if it means becoming the villain of her own story.

[This story takes place in a parallel world, so please don’t compare it to the real world—it’s not meant to match reality].[Note: I'm writing this after Chapter 248, so you don't need to worry about comments related to the original novel]Haruki Yuuki—a hardcore otaku, a shut-in to his classmates, but to his fans? A mysterious man and brilliant mangaka with a cult following.One fateful night, Haruki stumbles upon a strange system that grants him access to legendary manga from a parallel version of Earth—stories never seen before in his world. With this power, he begins his unexpected journey as a rising manga creator in Japan's competitive industry.As his works soar to stardom, so does the pressure—and the fanbase that won’t let him rest.Fan A: “Sensei! Please just finish Hunter x hunter before starting a new series! It's been three years already. My son is in high school now—will he see the final chapter before graduation?!”Fan B: “Damn it, Haruki! If you kill off Furukawa again, I’m sending you a replica katana in the mail!”[Note: This is my first time translating a novel, so the earlier chapters may contain some inconsistencies. I've identified and corrected most of these issues. Since I changed the setting, there may be minor inconsistencies in the earlier chapters, but after Chapter 150, I believe most of the problems have been resolved.]

Louie became a mythical dragon that was capable of traveling between Earth and the Otherworld at will.

From this point on, the number of races in the Otherworld became more plentiful. His territory was orderly and clean, with incredible cuisine, countless novelties, and civilization and philosophy ahead of the whole world.

On Earth, his existence caused the rebirth of magic and mythology, allowing him to become the only God.

“I am the Golden King, the Giver of Life, the Champion of Magic, the Weaver of Dreams, the Guardian of the World, the Master of Time. Let mortals bow down before me and look up! Let the Gods tremble in fear before me!”

After living as a famous Korean vlogger-slash-mukbanger, Neoma died a (shameful) death and regressed to her tragic first life— the life where she has to live as a hidden princess with a tyrannical father and a yandere twin brother.

She died at the hands of her psycho brother in her first life. But luckily, she charmed her “big brother” this time. Her father remains a sc*mbag, though.

But a blessing in disguise happened when her twin brother got “sick.” Because of that, she has to pretend as the “Crown Prince,” forcing her father to treat her well.

She thought she was finally on the road to becoming a lady of leisure.

But, despite her laziness, she still ends up completing royal duties that put her closer to the throne than her sick twin brother. The next thing she knew, they already prophesied her to be the first empress of their very patriarchal empire.

Now Neoma finds herself in the middle of the succession war she never wanted to be involved in!