Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) - Book 17 - Chapter 17-4. Purple Mound

At six, Jiang Huai stubbornly clung to the thighs of the fairy in white and wouldn’t let go. She took him back to the mountain and made him her only direct disciple.At fifteen, he changed his way of addressing his master from ‘mother’ to ‘sister,’ and after being severely beaten, he corrected himself to ‘Master’. Jiang Huai harbored a grudge in his heart for a full six years.At twenty-one, he learned how to talk back to his master.

I came from hell, looking for redemption! –“Revelation”
…………
What is redemption?
I think it should be a process in which a good person becomes bad and then becomes good again.
It’s like our clean birth, contaminated by the dust of one life, and then clean death.
Well, this is just a story. …

- Description from Uukanshu

When a mountain comes to life, awakening its consciousness, it takes on another form—a Mountain Spirit. And that’s me reborn with extraordinary Divine powers.Want to know what these divine powers are?Well, one of them allows me to accelerate herb growth—up to one hundred times faster! Impressive, right?But wait, there’s more! I also possess a ‘golden finger’—which is ‘Space-Time’ system that lets me fish for lost techniques, weapons, pill formulas, and other treasures from the rivers of time and space.With these at my disposal, I’m sure to become stronger, at least stronger than the beautiful sect master who claims my mountain as her personal retreat and constantly drag me into her matters.It’s not an easy life, but no need to worry! I’m not just any spirit—I’m a human spirit born from a mountain, which means I have an extraordinary talent for cultivation.To top it off, my system was generous enough to grant me a divine cultivation technique right from the start. There’s just one tiny problem: it’s a dual cultivation technique, and I need a partner to cultivate it.So, I had no choice but to convince the sect master’s stunning disciple to help me out. I mean, it’s not like I’m after her gorgeous long legs, her curvaceous thighs, or her… well, you get the point.I’m just a humble cultivator trying to grow stronger by any means necessary.If only she’d run into some trouble, so I could swoop in and save the day. That would make things a lot easier for me… but alas, life is never that simple.Still, I’ll find a way. With my Space-Time system, my mountain’s power, and a little charm, I’ll outgrow this mountain and surpass everyone—even the sect master. And maybe, just maybe, I’ll enjoy the beauties along the way.

[Not Pursuing a Career, Just Falling in Love]

Lin Jianzhi was a crybaby with overactive tear ducts. She would cry when nervous, cry when happy, and cry even more when sad.

One day, the senior she had secretly loved for years stood in front of her and handed her a pack of tissues.

Zhu Lishen: “Can you stop crying?”

Lin Jianzhi wanted to explain herself but couldn’t stop sobbing uncontrollably.

Zhu Lishen was going crazy: “What exactly do you want? Do you want me?”

Lin Jianzhi was stunned for a moment before bursting into loud wails.

Zhu Lishen: “!!!”