Dragon Emperor, Martial God - Chapter 97 - The Fraudulent God of War (Part One)

Unluckily engrossed in reading, she traveled back to a time where men were honored and women were belittled, feeling utterly miserable.How could she change the current situation?If the farmer girl is not strong, her family won't tolerate her...

Twenty years ago, she was taken in as the Lin family’s young heiress through a twist of fate. But mistakes would eventually be corrected one day. When the real daughter of the family returned and her foster parents begged her to stay, she obliged. Unbeknownst to her, this was actually a scheme disguised as familial affection. They only kept her around to squeeze her dry of all her value!

Shen Hua, the daughter of the Shen family that ran an embroidery business in Fengzhou, was pampered since she was a child. She had a pretty face and smooth, fair skin. Unfortunately, her body was weak, and she'd run out of breath after walking merely a few steps. She didn't have very long to live.The Shen family gradually faced its downfall, and her wedding was delayed again and again.Cui Yun, the eldest son of the Cui family, was a noble and stern man. He was entrusted to look after Shen Hua. Why not just marry her? He thought.Since Shen Hua reincarnated, she had focused all her attention on the embroidery business. She hoped to change her life and regain her former glory.When she heard about Cui Yun's decision to marry her, she fainted on the spot.After waking up, she turned him down with tears in her eyes. “I don't have very long to live. I don't want to waste your time.”Cui Yun was very considerate. “It's not a big deal. I know you feel touched, but there's no need to cry. Since you already depend on the Cui family, you might as well just become part of us. After you die from your sickness, I'll even hold a grand funeral for you.”Shen Hua felt hopeless. But I'm only pretending to be sick!***Cui Yun had many younger female cousins.Many of them had confessed their feelings for him, but he turned all of them down nonchalantly.“It's getting late. Please look after yourself.”Shen Hua had never met such a clueless man when it came to romance.One night, while she was on her way home, she took a shortcut and passed by the Cui family's courtyard. Cui Yun stopped her.He was standing near the entrance, and his sleeves danced to the wind.“It's cold outside. Would you like to come in and stay for a while?”

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”