Garden Of Poison - Chapter 20: End of the dark passage

Riku Barusak is a hard-working child. Despite possessing an innate superior physical strength and having withstood harsh training she fails to unlock her talent as a spiritualist. The failure results in her being thrown away by her family.

In ancient times, there existed giant spirits capable of supporting the heavens. With bodies as enormous as stars, they soared across the universe. Great clan leaders with mysterious blood running through their veins shattered the void and created new worlds. Ancient Qi Warriors crossed a river of stars to enlighten numerous mortal beings. For unknown reasons, an era silently came to an end, all realms were separated, ancient giant spirits disappeared one after another. Thousands of years later, young Nie Tian managed to travel back into ancient times with the help of a drop of blood…

Jiang Feng, a handsome young martial artist, was injured during a misadventure and ended up being saved by the sisters Yaoyue and Lianxing of the Palace of Shifting Flowers, who were considered the most powerful female martial artists in the pugilistic world. The two sisters fell in love with Jiang Feng, but he spurned them because of their arrogance. Instead, he fell in love with their servant girl, Hua Yuenu.

Jiang Feng and Hua Yuenu were forced to flee from the Palace after Hua became pregnant with Jiang’s child. However, they ended up being betrayed by Jiang Feng’s servant, Jiang Biehe, and attacked by bandits. During their harrowing flight, Hua Yuenu gave birth to a pair of twin boys abut ended up dying together with Jiang Feng during a bandit attack. Yaoyue and Lianxing soon caught up with the couple only to find them dead. Refusing to forgive Jiang Feng for rejecting her love, Yaoyue vowed to take her revenge by making his two sons destroy each other. To do that, they adopted one of the boys as their own child and abandoned the other.

The other boy was soon saved by Yan Nantian, Jiang Feng’s sworn brother and one of the most powerful martial artists in the pugilistic world. Unaware of the first boy’s fate, Yan Nantian pursued Jiang Biehe into the Villains’ Valley, a place populated entirely by criminals. There, he encountered five of the notorious Ten Great Villains whom he defeated easily before falling into a trap set by them. The villains ended up torturing Yan Nantian till he fell unconscious, but chose not to harm the second boy, instead deciding to raise him as their apprentice in order to groom him into the greatest villain in history.

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

Huh, I have reincarnated into a fantasy world, haven’t I?

Moreover, it was the romance-fantasy girl game that had the reputation of being bloody, 『Liber Monstrorum ~Phantom Beasts and the Winter Princess~』

The face reflected in the mirror was that of the villainess character of that game.

After repeatedly harassing many characters, including the heroine, she would die without exception, signaling the beginning of an event called the bizarre incident. She was a villain who deserved to get the consequences!

—I absolutely don’t want a destiny like that, though?

No, for me who has remembered the memory of my previous life, there would be no such thing.

In my previous life, I was harassed immensely by an irrationally angry yandere man who proclaimed ‘She is absolutely in love with me.’

My cause of death, too, was from being stabbed by another yandere man who I only had talked with a few times……

Now that I have become the haughty villainess Erica, I shouldn’t encounter more misunderstandings like with the previous life’s yandere men anymore, right……?

In that case, it will be fine as long as I deal with the death flags that I may have raised myself.

All right! First of all, before the bizarre incident begins at the Magic Academy, I will strike down the death flags accordingly!!

—Or so I thought, but it seems that I am about to die.

Eeh, how did this happen—!?