Ghosts Know What I Experienced - Chapter 34.3: Mountain Village.

Luis, a poor 17-year-old boy, tries his luck at becoming an Awakener to change his fate. However, his dreams are shattered when he fails to awaken a Special Spirit and is instead saddled with a 5 million dollar debt by their planet's colonizers, the Flying Star Empire.His life seemed doomed—until a mysterious system suddenly appeared in his head: The Monster Transformation System. It gave him the power to transform into any monster or animal he had ever seen.From a cat to an eagle, even a horse, Luis begins to understand that his power may not come from Spirit... but from the ability to become any monster.

This is a story about a reborn Immortal Emperor, who plays the fool to trick his enemies!The regrets of the past life will not be repeated in this life! If one day I become the Immortal Emperor, I shall ensure blossoms bloom profusely!

This novel is also known as Cultural Invasion into Isekai

A group of dragons are watching “Game of Thrones” day and night

High Elf and Druid are in tears after watching “Hachi: A Dog’s Tale”

Humans​ and Dwarfs are greatly spending money on “Hearthstone”

Even the god personally arrived in the mortal world to read “Sherlock Holmes” novels.

Eventually, a great Druid has started a “pick and drop” business, all Dwarfs and gnomes have joined for the construction of internet stores.

A cultural invasion in different world from earth!

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”