Hakai Me no Yuuri - Chapter 37: A Fresh Start

As an actress with solid skills yet stuck as a third or fourth-tier minor celebrity, Song Ci fell down on her way to an audition. When she woke up, she found herself turned into a fabulously wealthy Old Madam, living a life of eating and waiting for death!Song Ci declared she couldn't accept such a beginning for her script!But since she's already in this situation, she might as well act it out. After all, as the proverb goes: Life is a play, and it's all about acting!The new book “The Young Lady Who Never Seeks Progress” is now serializing~

In the age of Mecha for everyone, people could travel to the Endless Abyss to gather materials, enhance and forge their own Mechas, and thus wield the power to destroy heavens and earth.Jiang Chen had transmigrated and awakened the talent [Undying Barehand]. Once his Mecha shattered, he could permanently absorb its power and attain a multiple enhancement.…At the bottom of the abyss, the ancient demon god exerted great effort and finally broke the titan Mecha, but from the shards extended a hand that held down its head.“Congratulations, you’ve unlocked my restraints.”

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

Huh, I have reincarnated into a fantasy world, haven’t I?

Moreover, it was the romance-fantasy girl game that had the reputation of being bloody, 『Liber Monstrorum ~Phantom Beasts and the Winter Princess~』

The face reflected in the mirror was that of the villainess character of that game.

After repeatedly harassing many characters, including the heroine, she would die without exception, signaling the beginning of an event called the bizarre incident. She was a villain who deserved to get the consequences!

—I absolutely don’t want a destiny like that, though?

No, for me who has remembered the memory of my previous life, there would be no such thing.

In my previous life, I was harassed immensely by an irrationally angry yandere man who proclaimed ‘She is absolutely in love with me.’

My cause of death, too, was from being stabbed by another yandere man who I only had talked with a few times……

Now that I have become the haughty villainess Erica, I shouldn’t encounter more misunderstandings like with the previous life’s yandere men anymore, right……?

In that case, it will be fine as long as I deal with the death flags that I may have raised myself.

All right! First of all, before the bizarre incident begins at the Magic Academy, I will strike down the death flags accordingly!!

—Or so I thought, but it seems that I am about to die.

Eeh, how did this happen—!?

When I woke up, I found myself inside a spaceship.

I guess you guys think I’m talking nonsense here, but I also have absolutely no clue about what exactly happened to me.

I was really close to completely losing it, but fortunately, I managed to notice that this place was really similar to the world featured in a game I was playing recently.

Am I dreaming? Nope, it’s no dream. Maybe I actually got sent to a different world or something?

But didn’t those things usually involve getting sent to a magical world with elves, dwarves, dragons and whatnot?

In any case, I don’t know what caused this, but I guess I’ll just have to suck it up and live properly in this world from now on.

It’ll be okay. I got my trusty spaceship so I can probably make some money. It’ll work out! It has to!

This is the story of a man abruptly thrown into space along with his private spaceship. He runs around with it and saves damsels in distress along the way, flirts with said damsels, earns money as a merc-for-hire and uses his gaming knowledge to work his way into living freely and easily.