Hard Enough - Chapter 31: Meeting of Gym Leaders

Shao Qing’s only regret in life is that she blindly fell in love with a worthless man. She gave up everything for him, but in exchange was run over by his conniving mistress when she was close to her delivery date. Fortunately, Heaven left her a way. Crimson rain fell from the sky, the end of the world arrived, she resurrected in the morgue and gave birth to a little monster. Turning into a half human, half zombie freak; her son neither human, nor monster; they have no other choice but to rely on zombies’ crystal nuclei to develop their special abilities and continue living. This debt, she’ll definitely repay that cheating couple!

- Description from Novelupdates

Melanie Collins was the perfect wife—caring, strong, and dependable. For the last few years, she had managed her husband’s messy family, and business alone while waiting for her husband to return from studying abroad. But when he finally came back, Melanie’s world fell apart—he wasn’t alone. Along with him was his 'best' friend.Broken and confused about the change in her husband, Melanie didn’t know where to turn. And then she stumbled into another cold reality. Everything she had believed was a lie.Seething with anger and humiliation, as she tried to come to terms with the betrayal, an unexpected person steps into the picture, intent on seducing her and conquering her.The only problem? The man was her ex brother in law...And against her better judgment, she is attracted to this bad boy...But as Melanie tried to make sense of the changes, she discovered there was more going on than she ever imagined. Had both brothers loved really fallen in love with her? Or was she just a pawn in a bigger game?excerptSince he had already been leaning against the table, he simply slid onto it, and with one swift motion, he hooked his boot around the leg of her chair and pulled it—pulled her—closer.The sudden movement made her jolt slightly, and when she looked up or rather when she looked ahead, she found herself staring directly at the zipper of his jeans... She looked up then and met his gaze.He caught her chin,“ Would you like to check if I am only pretending, sweet melon?”Melanie stiffened. And then pushed back her chair suddenly, so that Adam almost lost his balance, as she stood up.Before he could balance himself, she placed her hand on his shoulder, her fingers brushing against his neck. Adam stiffened, his eyes glittering as he waited to see what she would do next. And she, of course surprised him as her other hand, slowly settled on the inside of his thigh. And then, the hand on his shoulder started to move. Her fingers tracing the side of his neck before lifting as she shot a glance to the corner of his mouth. The little piece of metal glinting there. She flicked at it lightly, barely a touch, but Adam could feel the heat all over his body, as she leaned in close, her lips barely a few centimetres away...so that they could both feel each other's breaths…She smiled slowly then. “Careful, Adam,” she murmured, her voice playful, but carrying the unmistakable edge of a challenge. “Keep pushing, and I just might call your bluff.”

“Fresh meat” Jiang Chi – to get closer to his unrequited love, an actor extraordinaire – did everything to join Ye Lan’s filming project, even if it meant he would not get paid.

Note:
影帝, literally means “movie king”. Used for famous and accomplished actors. The actress equivalent is 影后, meaning “movie queen”.

小鲜肉, literally means “young, fresh meat”. Used for young, rising actors with good looks (who often star in more commercial-oriented films.) The actress equivalent is 小花, meaning “fresh flower”

- Description from Novelupdates

It has been six years since the country stopped admitting college students, and no one knows when the college entrance examination will resume. Su Xiaoxiao, who was an outstanding student, was now humiliated after not being able to attend university.

She was too high for the people in the village and too poor for the people in the city. Due to this, she became a “leftover girl.”

An educated youth said he was willing to try. When Father Su then asked the educated youth when he planned to marry his daughter, the educated youth said it was Su Xiaoxiao who took the initiative to pester him before agreeing to give it a try, and he wanted to go back to the city in the future and did not plan to marry a country girl.

Su Xiaoxiao couldn’t take this humiliation anymore and decided to jump into the river to commit suicide. This made her reputation become even worse. The matchmakers had to go around when they passed by the Su family’s house. Mother Su and Father Su were so angry that they almost rode a crane to death. They decided to marry their daughter in the city regardless of the dowry.

Han Cheng, who had lost his wife for a year, went back to the city to visit his sons on his vacation. His two sons, who were once white and chubby cubs, became skinny and gloomy after living with his teacher’s wife. He was so angry and immediately asked the matchmaker to go to the countryside and find him a match. The only requirement he asked for was, that she must be literate.

The matchmaker went to the Su family’s house, and there, Su Xiaoxiao, who came from the 21st century, didn’t raise any objections and accepted it.

However, the unreliable matchmaker actually invited another girl besides Su Xiaoxiao and arranged their dates at the same time.

Han Cheng asked Su Xiaoxiao, who looked like a good match for him: “Are you literate? Do you mind taking care of my two sons?”

- Description from Novelupdates