I Possessed a Demon Sovereign - Chapter 565 - : 563. Everything Is Under Control

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

A hundred years ago, the virtual and the real merged, unleashing countless monsters across dimensions, revealing mysterious dungeons, and heralding the descent of dark gods upon humanity.The world entered an age of darkness.A century later, John transmigrate into this era of universal awakening, awakening the SSS-level talent [Divine Favor Tome] and transitioning into the god-tier class [All-Class Magus]!In an era where skills could only be acquired through relentless effort, he was born with lvMax skills.In an age where crossing class barriers was deemed impossible, he alone could learn the skills of all classes.In a time when humanity was on the brink of extinction, he effortlessly overpowered the contemporary geniuses and subdued the myriad gods and demons.Years later, John stood atop the constellation of stars, overlooking the mortal realm.Gods bowed their heads in respect, and demons knelt in submission.Countless beings eternally sung praises of his name.

Takahiro Nao, a 25-year-old burdened by crushing debt and driven solely by his love for his struggling family, meets a tragic end—until a mysterious Goddess of Benevolence offers him a second chance: reincarnated in another world, and his efforts there will provide for his family back on Earth. Awakening in the body of Naoki von Blackmore, a disgraced “Failed Hero,” Nao is thrust into a realm of sword and magic, monsters, and war, tasked with the impossible mission of defeating the Demon King. With newfound powers, a shadowy past, and the weight of two worlds on his shoulders, he must battle not only relentless enemies but fate itself. Blending emotional depth, thrilling action, moments of humor, and a spark of romance, this gripping isekai adventure asks: how far would you go—and what would you sacrifice—for the people you love?

Utsuro no Hako to Zero no Maria, or The Empty Box and The Zeroth Maria, tells the sinister story of Kazuki Hoshino, who is almost madly attached to his everyday life, and his antagonist Aya Otonashi, who suddenly transfers into his class—for the 13,118th time. She majestically announces to “break” him, without paying heed to anyone else around them.