I'll Teach You, Marianne. - Chapter 563 - Want You So Badly

She, the tribe leader of the Miaojiang witch tribe, was reborn as a pitiful little girl that everyone could bully.

Su Yao passed through and traveled to the Marvel world to become a mutant. He was still in the experimental base. He expressed a little panic…

Fortunately, at the critical moment, the mutant ability ‘imitation’ was awakened to imitate the opponent’s ability!
…
Imitation object→Orochi (title: Sun God, Will of the Earth)
Imitation object→Wanda (title: Scarlet Witch, owner of chaos magic)
Imitation object → Sun God…
…
Professor X: “We must find him as soon as possible and guide him to control his power to avoid causing irreparable disasters!”
Magneto: “You are my child???”
Thor: “Brother?”
Loki: “?”

- Description from novelbuddy

He became a teacher at the best magic academy in the empire.
….For being mistaken for someone else.

Being sucked into a fantasy world that nobody leaves doesn't sound half bad to Cain. He was a high school dropout with a drinking problem, living off disability due to his poor health, so it's not like he had much to lose except a few faithful friends he didn't talk to enough.

After a long night of drinking, Cain wakes up looking at what he believes to be the character creation screen of one of his beloved virtual reality games, but with no recollection of having purchased it. His unwitting choice to use the Random Character Creation option, unaware that the choice would be irreversible, sends him into this new world as a Puppet Master, a Summoning based class nobody else in the starting zone has ever heard of.

But as he soon realizes, this is no game, him and hundreds of others have been brought to another world with no instructions, no clear goals and no way home. It's a second chance to live a good life, but what will Cain be able to make of it?