In DC/Young Justice with the Omnitrix/Ultimatrix and a Chat Group - Chapter 33: Aftermath

The former Immortal Ascension Realm Cultivator Wang Che failed to overcome the Heavenly Tribulation, and as a result, his soul transmigrated to a world of the Martial Soul where soul beasts and humans lived together peacefully.

His name is Gao Yang (高阳), not a lamb (羔羊: gāo yáng), okay! If a gentle sheep gets upset, it will bite. Believe it or not!

Gao Yang a sheep in wolf’s clothes: Don’t come again! Otherwise, I will be rude!
Qin Shaoyan: Oh? Why not?
Gao Yang: I… I… won’t cook for you!
Qin Shaoyan: It doesn’t matter, just eat you.
Gao Xun: What if Dad dies after being eaten by Father? Waiting online, urgent!

- Description from Novelupdates

The worst student of Westroad Academy. The disgrace of the Blake House. A new soul enters the body of Frey Blake, who couldn’t overcome his miserable life and chose death instead. “What’s with this body? I’ll have to work on tuning it from scratch.” The Great Mage Lucas Traumen, with the body of Frey Blake, gains a chance at revenge!

In a supernatural world where secret forces are at play in the courts, Qi Xuansu, a seventh-rank Daoist priest, finds himself in a struggle to escape his fate as a pawn. The only way to do so is by completing missions and earning enough merit to buy back his freedom. But first, he must enhance his cultivation and climb the ranks of the Daoist Order. Follow Qi Xuansu as he unlocks his potential in his journey toward self-realization and liberation!