Infinite Competitive Dungeon Society - Chapter 309: Breakthrough (2)

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

Memories surged like a tide into her head after she was reincarnated, and she found out who she was… A complete pushover. Her name was Beiting Huang, a direct descendant and third-generation descendant of the Beiting Dynasty. Her fearsome reputation stretched across all nations on the continent. She was a girl, but she was disguised as a boy for some reason. Everyone was also after her wrist… to hack it off and take the bracelet she wore, which was actually a high-level spiritual item that concealed her gender.

Everyone included her own brothers. Her brothers were fighting and killing each other, tearing the dynasty apart in the process… and she happened to be caught in the crossfire.

Mercy? Did the old Beiting Huang not beg before she died? Did they spare her when she did? An emotion that was not hers stirred within her body, and Beiting Huang knew it was the old Beiting Huang’s grief.

In her mind, she assured her: Don’t worry. Since I’ve reincarnated in your body, I shall avenge you. Your death will not be senseless! After those words, the old Beiting Huang’s emotions faded.

Now, there was only one Beiting Huang. She was the underworld’s king, a mercenary lord who slaughtered and plundered with the world at her feet. Reincarnated into the fearsome Beiting family as its ‘useless’ ninth son, the world’s riches were once again in her grasp. She cultivated impossible abilities, contracted with magical beasts, and possessed a mystical dimension. She also trampled over gods and demons as and when she liked. Cold and handsome, her very presence was proud and magnificent, causing the world to fight for her affection.

Alex was just another ordinary gamer—until the day he died. Struck down by a terminal illness, he found solace in his favorite game, a vast fantasy RPG filled with powerful warriors, intricate politics, and world-shaking events. But before he could see the game's ending, fate had other plans.When he opens his eyes again, he’s no longer Alex from Earth. Instead, he’s Alex Dragonheart, a nameless extra in the very game he once played. Not a protagonist. Not even a villain. Just an unknown side character who was fated to die early, forgotten by history.Armed with only half of the game’s knowledge, an unawakened bloodline, and a mysterious sealed skill, Alex is thrown into a brutal world where strength is everything. His beloved younger sister is sick and needs treatment, but his past self had been powerless to save her. Not anymore.Determined to rewrite his fate, Alex will rise through the ranks, manipulate events from the shadows, and seize power that was never meant for him. If fate refuses to acknowledge him, then he’ll carve his own legend—one that even the gods will fear.After all, in a world where only the strong survive, even an extra can become a nightmare.( Okay guys just because there is a system tag does not mean he will get everything handed to him he will have to work hard to attain power because I will make it so )

Take over a《Homeworld》Mothership and then travel to the world of《Star Wars》？Tang Xiao: “ This world is so dangerous, Mom, I'm going home. ”Wait a minute, the Mothership database actually has various science fiction game technologies, 《 Sins of a Solar Empire 》, 《 Halo 》, 《 EVE 》, 《 Starcraft 》, 《 Stellaris 》 ？？And there are still Jim Raynor, Master Chief, and Archbishop Artanis sleeping in the freezer?Tang Xiao: “Humph! They will all bow down at my feet!!”The Fourth Calamity… ah no, long live the Fourth Empire!Official TranslationThis is the Official Translation of “The Empire Begins With The Fourth Scourge” by Author 镜大人 also known as Kagami. This Translation has the Author's full endorsement and is supported on WebNovel (and now Space Battles Forurms). The Chinese version by Kagami is linked below!