It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future (WN) - Chapter 1329: Not My Match.

A dungeon core novel. But with bees. A bee dungeon, if you will. Oh, and something about a young man finding his place in the world and maybe learning about the deadly calamity that threatens all of humanity. But mostly the bee thing.

When she opened her eyes again, she transmigrated and become a foolish woman in ancient times, Chen Afu.Gazing at the hero who seemed as lofty as a god, Chen Afu touched the drool trickling from her mouth. In this life, don't be too ambitious, don't be unrealistic...Only, in this life, she was foolish yet beautiful, destitute yet incredibly lucky, her good fortune so plentiful that she couldn't use it all up.

In her third year living in this steampunk world, Ciel gained the ability to simulate both the past and the future.These simulations turned into a game where she could act without restraint, and after countless trials, real life became a replica she could navigate as though speedrunning it.Churches, potions, mutations, the Old Gods, witches, sealed artifacts… none of these have anything to do with Ciel. She’s just an ordinary girl who wishes for a peaceful life.She just happens to be particularly skilled at snuffing out danger before it even begins.

Chen Shen traveled to a world of immortals and became the corpse collector of the Xianzong, burying the dead disciples every day.

To bury the disciples of the seventh level of Qi training, to obtain their immortal skills and experience, and to obtain part of their spiritual roots.

To bury the disciples of Daofeng’s inner disciples in the array, get the spirit-gathering array, the killing array, and the experience of the array.

Bury alchemy masters, get Peiyuan alchemy recipes, build foundation alchemy recipes, and get alchemy master experience packs.

Bury super geniuses, complete spiritual roots, and achieve heavenly spiritual roots…

Twenty years later, Chen Shen, the body collector who has grown into a Jindan Zhenjun but is still low-key, discovered that the corpses sent this time were unusual, as if they were from the whole sect!

- Description from novelbuddy