Kissing My Student, It's Over if We're Caught - Chapter 2Volume 1 .4 - Things I Dislike: Cheating, Thieving Cats

After the soldiers’ mercenary group where he used to work had been utterly destroyed, Loren, who survived the disaster, decided to walk the adventurer’s path as a way to make a living. However, for Loren who had no acquaintances and nothing but an empty pocket on him, receiving a single quest seemed like a faraway aim. So, as he was contemplating about what he should do next, another adventurer called out to him.

I am Ye Qing. Lucky I found a [Monster Factory] application.

An unexpected discovery in Machu Picchu has transported a young professional thief from Earth to a world filled with mystical powers and evil plots. With his beloved teacher and best friend killed during the calamity, his only goal is to become stronger, so that he can take revenge for them.This is a novel filled with politics, the struggle for power, evil beauties, and of course, Divine Immortals.

This is the novel behind the TV series, “Love Like the Galaxy”.
The following synopsis is based on the TV Series.

“The young Cheng Shaoshang was left behind because her parents had gone off to fight in the war. In order to protect herself from her scheming aunt, she had to be extra diligent while pretending to be the opposite. However, years of estrangement have made it difficult for them to become family again.

Lacking love her whole life, Cheng Shaoshang is both pragmatic and insecure in choosing a partner for marriage. She encounters three men – the emperor’s adopted son Ling Buyi, the talented Yuan Shen of Bailu Mountain, and the aristocrat Lou Yao who each have their pros and cons. Although the road to love is bumpy, she never regrets every choice she makes. Through her interactions with Ling Buyi, she unintentionally becomes involved in the mystery surrounding his family and his identity. The two grow from their experiences and worked together, upholding the righteousness in their hearts to resolve a national crisis.”

- Description from Novelupdates