Looking Forward to Another World - Chapter 323: Things Are Getting Interesting

In the year 298 from the era of the gods, elementary school girls Sumi Washio, Sonoko Nogi, and Gin Minowa are tasked with an important mission. They are to become heroes and fight Vertex, a mysterious enemy that is attacking Shinju-sama, the god tree that protects Shikoku, the only area in the world that is still habitable. What they don’t know, is that this fight will cost them more than they could have ever imagined.

After centuries of ruling the underworld with terrifying power, Lilith dies in an epic battle, only to be reborn in the human world. But instead of a grand rebirth as a queen of darkness, she's reincarnated as something far more mundane—a secretary. Rather than despair, Lilith finds this new life amusing. After all, who would suspect the devil herself to be working a 9-to-5?Settling into her new reality, Lilith embraces her role, living in a luxurious apartment and working diligently in her office. Though her devilish instincts are hard to suppress, she's determined to be the perfect secretary. But when people push her too far, the devil within still comes out to play.When a creep in the office dares to look at her the wrong way, she calmly fixes her gaze on him. “You keep staring like that, and I'll show you what a broken wrist feels like.” The man quickly scurries away, leaving Lilith with a satisfied smirk.Even the rich, entitled girl from accounting isn't safe from her wrath. “You think you can push me around just because you've got money? I've burned entire kingdoms for less. Don't test me.” She says this with a calm smile, her eyes glinting dangerously.The day continued like that—stopping creeps in their tracks, putting rude heiresses in their place, and being the flawless secretary she intended to be. But, of course, her boss—the CEO—had his eyes on her, more curious than ever. And while the entire office might fear her or wonder about her, she remained blissfully indifferent. This was fun. And she wasn't here to impress anyone but herself.Who knew being a secretary could be so... interesting?

In an alternate world, a demon disrupts dynasties, harvests souls, and refines a banner of ten thousand souls.Under the heavenly tribulation, his body and soul are destroyed, but the Ten Thousand Souls Banner protects his undying spirit. Unable to possess a body, he's countered instead.A laid-back young man in society, wielding the Ten Thousand Souls Banner, roams the human world.With the Ten Thousand Souls Banner in hand, I refine a Golden Core with good deeds.A slice-of-life story with no ambition for conquest, helping the departed fulfill their wishes, gaining merit to repair the Ten Thousand Souls Banner, and enjoying a laid-back life.

Traversing to another world, Lin En is captured right from the start. The captor is the antagonist princess from the original work, intending to control him by using him for hypnosis experiments. In a critical moment, Lin En comes up with a quick-witted plan, feigning the success of the experiment and deceiving her with his acting skills. But this was only a temporary measure. Because in the original story, her ending is very tragic, and none of her associates meet good ends. Hence, Lin En must pretend to be under the hypnosis while secretly being ready to flee at any moment. But gradually things start to take an unexpected turn. ... The Princess’s Diary [The experiment was a success!] [As the sole specimen, I’ve decided to keep him by my side.] [Due to the curse mark on my face, I am loathed by the public, but he says I’m beautiful.] [I’m happy because people tell the truth when hypnotized.] [Alone with him, I impulsively kissed him.] [The feeling was strange and made me lose my composure, fortunately, he won’t retain any memory of it after the hypnosis is lifted.] [So, it’s okay to be a bit bolder, right?]