Magika no Kenshi to Shoukan Maou - Volume 7 Chapter 2 — The Knight Academy (Part 5)

She is a top-class spy, a poison specialist, but also a young and cute girl with a sinister temperament. In spite of her sweet and innocent appearance, she can complete any tasks without the slightest hesitation. One day because of an incomplete black magic, she was sent into the body of a girl who was deemed as a good-for-nothing. What kind of change will she bring to this continent?

It all happened so abruptly. After finally grasping my situation, I found myself in an entirely different world. Looking around, I noticed others in the same predicament… Could this possibly be one of those Hero developments?

Was there a tyrannical Demon Lord needing extermination, or would I be tossed into the maelstrom of war? Whatever it was, I was afraid. I never wanted to be a Hero. I don’t want to harm another…… Ignore the nonsense I was spouting; there was nothing to fret over.

The Demon Lord was slain a thousand years ago, and 800 years had passed since the last war. The nobles didn’t treat us summoned like tr*sh; instead, we were kindly cared for. The Demons have been on good terms with Humans for some time now. Dangers, such as monsters, were being taken care of by the Guild and the Order of Knights. What’s more surprising is the fact that I wasn’t even a hero! Instead, I was unintentionally summoned!

It also turns out that this world was a world in which the three races, the Spirit World’s Magical Races, the Celestial World’s Divine Races, and the Mortal World’s Human Races, are kind neighbors. Here, everyone lives a peaceful and fulfilling life.

In summary, this other world was――at peace.

What’s my plan for the future? For my limited stay here, I will live this world to its fullest; going on a cultural exchange, sightseeing, then, after experiencing the festival that is only held once every ten years, …… I shall safely return home.

However, despite my lust for a peaceful last year before returning, this planet’s heavyweights have begun amassing around me, and……

The world that nurtured the civilization which reached the pinnacle of magic was on the verge of destruction.
The last survivor transmigrated to the past, when the magic civilization started growing, as countless mages were still fumbling their ways through the thorny paths of magic knowledge.
He, who came from the end of the magic era, aim to reach the pinnacle of magic.

- Description from Novelupdates

As tragedy befalls Xin Siyue, she soon finds herself transmigrated into a novel world as a character. To her disappointment, she became the villainess who obsessively chased after the male protagonist while scheming to tear apart his relationship with his beloved.

To avoid her death route, Xin Siyue carefully avoided the male and female protagonists at every turn. Instead, she went off on her own to enjoy life. But somewhere along the way, she made a mistake– the male protagonist took notice of her!

Xin Siyue’s eyes teared up as she was being kissed in Chen Sinan’s arms. ‘No! This wasn’t in the plot!’

- Description from novelupdates