Monarch of Gluttony: System of Sin - Chapter 211: 211: Past is present

The ‘meddlesome’ high school student Mamori Suzufumi helps a starving neighbor who had collapsed in the apartment next door by some chance.That person turned out to be the popular high school idol, Sasaki Yuzuki!Yuzuki had been on an excessive diet to maintain her ideal idol image.But when the worried Suzufumi serves her homemade cooking, she eats it with a face full of happiness while screaming,「——Aaaaaah… I can’t take it anymore!」With a face full of happiness, she finished her meal.Falling in love with her hearty appetite, Suzufumi decides to tempt Yuzuki with her favorite foods to make her fall for him through ‘food seduction.’Pork bowl, ramen, okonomiyaki——「I definitely won’t eat it!」That’s what Yuzuki says, but once again, she finds herself craving Suzufumi’s cooking today──

Bubbles…Soft, fragile, and fleeting. They drift without purpose, bursting at the slightest touch.They aren’t weapons. They aren’t threats. Just harmless playthings, forgotten the moment they vanish.But what if bubbles weren’t so innocent?What if, in a world of Hunters—where magic shatters mountains and fists split seas—someone awakened a Skill based entirely on bubbles?A joke. A death sentence.Goblins would laugh.The weak would pity him. The strong wouldn’t even bother to look twice.But powers can hide secrets. And some truths are buried in plain sight.When a nameless F-Rank awakens the “Bubble Skill,” no one expects him to survive.Let alone rise.However, the indomitable spirit of River Faelan refused to die.Step by step, he climbed to the top—shattering every limit placed on a “mere” Bubble Mage.He proved them all wrong.And he’ll do it again,Even if it means starting from the very bottom… for one more time.

Dante was an ageless warlock who had been going from one battle to another for hundreds of years.Following a chaotic encounter with an evil god, Dante unintentionally activates a contract with a demon, thrusting him into the modern world.Resolved to live a peaceful life, his intentions are halted when he finds himself in the middle of a conflict among rival mafia factions—dabbling with the ominous demonic magic that he knows best.

An advertising film director was reborn in the bustling Hollywood in 1988. From then on, he began his own domineering road to becoming a legend in the film industry, mastering everything from writing, editing, directing, and supervising films and TV series, dating a lot of female stars, and having a bunch of child stars.Unofficial translation of 我就是好莱坞 by 贾思特杜.