MTL - American Entertainment 1982 - Chapter 171 Earl Rush's debut

*UPDATE: Read the sequel to this novel here:

He doesn’t know why his mind has been transferred into that of a petty thief named Soran within the VRMMO . The new ‘Soran’ though possesses both the body’s previous occupant’s memories and his own. Using his experience as a Legendary Rogue who had reached the apex known as the Realm of Legends, he will now have to survive in this world which had once been a game to him.

Soran will have to grow stronger while avoiding the upcoming dangers and protect his younger sister, Vivian, from the chaotic times which will soon devastate the world. He shall eliminate everything and everyone that threatens them, but perhaps Vivian might not need his protection?

When the demons of the Abyss rise and the gods fall, a massacre will take place across the world.

Divinity has fallen, and evil is surging from beneath.

The Time of Troubles has begun.

- Description from Novelupdates

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

Hello, everyone. My name is Shen JianGuo. I’m a night school teacher. I mainly teach the subjects of (Marxist) philosophy and ethics. I occasionally review new policies and measures for the students. I never see my colleagues and students during the day. The training institute classrooms are all abandoned schools, hospitals, or houses. The bus number is 444 and it always appears in front of my door at 12 midnight and disappears before 5am.

What? You say I met a ghost? Impossible. As a staunch scientific materialist, I don’t believe ghosts exist in this world.

But recently I’ve had an issue to raise. Can the training institute bring the class time up a little bit? Wouldn’t it be good to start around 8pm? Though I fear nothing on earth or in the heavens, I’m afraid of going bald.

- Description from Novelupdates

I don’t know why I die, I don’t know why I live.

Divided hunters die of loyalty,

The witch who plays with emotions dies of love,

Cautious fortune-tellers die of trust.

The thief who steals everything has nothing,

The visionary who created everything never existed.

The traveler fell on his way home,

The twilight giants rest before dawn.

Lawyers sacrifice for order,

Judges forget the law.

The sleepless sleeps in the dark,

The corpse collector lay in the coffin.

We are guardians, and a bunch of poor creatures who are constantly fighting against danger and madness.

This journey is life and death.

While drowning was inevitable, they had struggled.

This is the worst of times, this is the best of times.

- Description from novelbuddy