MTL - Aztec Eternals - Chapter 701 An interrupted promise, the black wolf's rhetorical question

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

[Forced Possession Summoning]A technique to forcibly summon a person from another world and defeat a monster sealed within them. It is a forbidden large-scale magic that mankind has devised to defeat an otherwise undefeatable dragon.

Yukihisa Kogure, a black company worker, was summoned to another world with this [Forced Possession Summoning] magic on one day overnight. The dragon, Veno Yveval, was sealed within Yukihisa’s body.

『To subjugate a powerful dragon by using the life of a person from another world? They will come at us with everything they have. Won’t you cooperate with me to survive?』

「Isn’t that an offer I cannot refuse? I do not wish to die.」

Thus, the escape of Yukihisa and the dragon, Veno, began.

An otherworld fugitive drama depicted by extraordinary storyteller Aneko Yusagi, unfolds!

After 20 years of dedicating his life to opera ever since he had quit the performing arts high school, he had failed at an interview. Losing his motivations, Jo Yunjae depended on alcohol to live out his days until one day, he had been sent back 20 years in time, to the day before his high school admission.

“I curse you to never die in peace!”

Thus, Shang Ke started a never-ending (forced) cycle of constantly throwing away his miserable life.

He would always show himself as a martyr while letting others cry over his death.

It was because of a woman’s curse that Shang Ke was hit by a car and turned into a human vegetable. This led to him becoming bound by an unlucky system in which he was cursed to die. The most unfortunate part was that he never cheated on anyone’s feelings. The reason for why he was cursed by a woman was because of a guy named Qi Chen. Qi Chen was a ladies man, and he would always use Shang Ke as an excuse to break up with any woman that he was with. As a result, Shang Ke was always blamed for the breakups. Since then, the main character could only be forced to cross into different worlds. He would thus experience for himself, the hero’s “thrill”.

- Description from Novelupdates