MTL - Breaking up, No Joke - Chapter 16

This novel is also known as 1000 Years Later, Even My Weakest Follower Has Become A Demon King

After traveling through the game where he worked so hard to clear the level, Zhou Mu found that the whole world was stunned for some reason.

Why is the mainland united in its own name?

What’s going on with this religion in its own name?

What the hell are members of the royal family claiming to have their own bloodline? I wonder if this game doesn’t have this feature?

“What have you done in the thousand years I’ve been away!”

- Description from novelbuddy

In a world where fate is dictated by prophecy, heroes are chosen by the gods, and Dark Lords are doomed to fall… Lucian Draeven refuses to play along.Once feared as the greatest Dark Lord in history, Lucian had the world under his iron rule—until the so-called Chosen Hero struck him down in a blinding flash of divine justice. The kingdoms cheered. The world rejoiced.Too bad Lucian isn’t actually dead.Having faked his demise and gone into hiding, Lucian watches from the shadows as a new Dark Lord rises, more reckless and incompetent than ever. Worse, the gods have selected another overly enthusiastic, sword-swinging Chosen Hero to bring “peace” once again.The problem? Neither of them have a clue how to actually rule the world.As kingdoms crumble, wars break out, and the balance of power teeters on the edge of collapse, Lucian comes to a horrifying realization:If the world is going to survive, then it’s up to him—the so-called villain—to secretly fix everything from the shadows.But there's just one little catch…Lucian’s legendary Dominions are still sealed, and the only way to regain his strength is by playing the role of a villain once more—spreading fear, manipulating his enemies, and pulling the strings behind the scenes.Now, as the oblivious Hero and foolish new Dark Lord battle it out, neither realizes that the true mastermind is watching their every move.Because if the world wants a villain…Then Lucian will be the greatest villain it has ever seen.

The only being with extraordinary powers on Blue Star has mastered the Gatling Flight, turning missiles into flying swords. His short-term goal is to destroy planets using psychokinesis.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!