MTL - Cute Beast Store No. 138 - ~ Chapter 23

【American Entertainment】【Chinese Reborn in America】【Director’s Text】【Old Driver】【Bulldozer】

A third-rate director in his previous life, he was reborn as a 23-year-old talented director in the United States in the 1990s.

Since then, titles such as the king of the Hollywood box office, the world’s greatest director, the major shareholder of MGM, and the behind-the-scenes boss of Marvel have all been added to him.

And his first movie, he chose Chainsaw…

Well, it’s a story about a modern third-rate director who crossed over to the American entertainment industry to stir up trouble. …

- Description from novelbuddy

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

A relaxing story of a business tycoon who, sick of machinations and struggle, returned to the medieval world and married into a merchant family to become a “zhui xu,” a husband that lives in the wife’s home. Even though his intentions were not so, he could not avoid the matters of family, country and world.

“There was once a person that stood at the top of the golden pyramid,

with the innumerable cheap jealousy and envy of people,

he walked this road escorted by tens of thousands of people,

yet he could not escape the long and lonely sleep under the gravestone. ”

- Description from Novelupdates