MTL - I Am the Corpse King - Chapter 1974 disaster star

Always looked down upon by others, Ji Feng gains technology far more advanced than the present, as he discovers its abilities, he begins to walk a path far from ordinary. With X-ray vision allowing his to find jade stones in rocks. With this futuristic technology, Ji Feng accomplishes something no-one can compare to. This is the beginning of a legend.

- Description from Novelupdates

Once an unsung slave; Yur’s existence was defined by blood, pain, and chains. That was until he stumbled into Zulmasharr, the realm of demons.In the depths of despair and agony, a near-death encounter unsealed the terrifying truth of his existence; he is no mere mortal. A cursed hybrid of human and demon; Yur’s survival was only possible through the bloody rebirth of his Ashkavaal bloodline and the awakening of his sinister cultivation system, Zul.With Zul, Yur can rear demons for rituals, harvest their power, and dominate the chaotic world around him. But freedom comes at a cost. As the incognizant successor to an ancient being, his every step is burdened by the weight of a destiny he never asked for. Yur craves only one thing: to stay free, unbound by demons and men. Yet his growing power and severed bloodline ignite the fascination of forces that would see him enslaved or slaughtered.Yur must steer through a world of demons where trust is a fault, survival is animus, and his very existence is a blemish. Blood will pour, flames will revolt, and demons... they kneel or die. But in the end, is freedom attainable for the bearer of a bloodline forged from blood and ash?Will Yur vanquish his fate or will it condemn him?

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

Jiang Pengji got something called the Court Intrigue Stream System.
System: “Your goal is to become the most prestigious woman in the kingdom (the Queen)!”
Jiang Pengji: “Okay, System. No problem!”
Years later, she met the target by becoming the most prestigious woman (the Empress).
Jiang Pengji: “Well done, no?”