MTL - I Built An Empire And You’re Telling Me That I Wasn’t Transmigrated? - ~ Who can live with a better life

A minus’ hand that fails every singer he put his hands on, Kang Yoon.

Mortimer Zhu is an extremely unfortunate high school student who accidentally enrolls into an academy of a dubious nature, where it is the norm to jump in front of moving trains, get dismembered during orientation, and crushed by vindictive bouncing classrooms. Can he stay alive or will he die from the rigors of school? Why have evil spirits suddenly acquired a taste for his flesh?

- Description from Novelupdates

[System Activation Complete][Welcome, Host, to your new world.][You died, and your soul has been transported into a new world.][Mission Assigned: Build the Greatest Empire in This World]After a fatal accident, Aric awakens in a strange new world, now in the body of a seventeen-year-old half-elf with nothing but a shattered past. Abandoned by both humans and elves, he’s forced to survive alone in a dangerous forest. With no one to trust and nothing to his name.He awakens a mysterious system that gives him the mission to create the greatest empire. Aric takes up this task in other to survive, trying to make the greatest empire from scratch in this new world. Will he make it to the end other will this world swallow him.

He—an enigmatic and cold-blooded soldier with a mysterious background.
She—a ruthless and bloodthirsty spy.