MTL - Inside and Outside World - Chapter 761 : Yandi Holy Sword

Hunter Cha Eui-jae, who was dispatched to seal a rift that appeared over the West Sea, was flung out as soon as he closed the rift. When he came to his senses, he was lying in a garbage dump.Starving, he was drawn like a zombie is to blood to a hangover soup restaurant, where he realized that he had fallen into South Korea, eight years in the future.In this era, disaster alerts notify people of rift openings in advance, ASMR videos of slimes gathered from dungeons were trending, and idle hunters livestream unboxings of A-rank longswords.Unlike the past, where people trembled in fear of an impending apocalypse, the future was surprisingly peaceful, leaving Cha Eui-jae feeling empty. Since things had turned out this way, why not start a second chapter of life as a part-timer at the hangover soup restaurant, rather than being a hunter?“That’s strange.”“…”“Have we met somewhere before?”Cha Eui-jae’s plan to quietly spend his remaining days as the only part-time worker at the decades-old hangover soup restaurant goes awry when he encounters a mysterious, gas-masked individual…

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

The world is separated into three realms: Aegaryn, Terranis, and Abyssion.Terranis and Abyssion realms have been in disharmony as the Demon King of Abyssion aims to overthrow all the other realms. In the tackling of this and to help the humans of Terranis defend themselves from the demons,A street orphan becomes a sacrifice in a summoning ritual for an S-rank beast. But he is given a golden opportunity of a lifetime as he is transmigrated into a hyena. Guided by a mysterious system that helps him unlock his boundless potential, he evolves with each rank upgrade, a feat no one of his kind has ever known. His journey is one of transformation, both in form and spirit. Each evolution brings new powers and challenges as he is summoned into deadly wars, cruel betrayals, and battles that threaten the very balance of the realms.Along his journey, he meets a summoner whose kindness and ideals are a stark contrast to all the summoners that he had met previously. Unlike the others, she treated him differently. Gave him a name. Through her, he begins to question his path, torn between his primal instincts and the flickering remnants of his humanity.But as the Demon God stirs in the shadows, threatening to collapse the realms into chaos, he must rise to face his ultimate destiny. To protect those who matter, to shatter the chains of servitude, and to ascend to the pinnacle of power—Ash must embrace his boundless evolution and become a force unlike any the realms have ever seen.

Ye Nanqi and Shen Du upgraded from being enemies to love rivals, fighting against each other for the affections of a pure-hearted girl. Except, on the day of the pure-hearted girl’s wedding, they ended up rolling together on the bed, and unexpectedly got married to each other.

After the marriage, the two thought of countless ways to make the other party be the one who asks for divorce, but when Ye Nanqi took on the role of the “bad husband” by bringing up divorce first, his love rival changed his mind.

Shen Du: “Not divorcing.”

Ye Nanqi: “…”

Shen Du: “Not even in death will we part.”

The pure-hearted girl, “???”

The love rivals turning into lovers scene–although it does not have sweet and sticky typical entertaining scenes, lacks gold finger cheats, and the back story is slightly dark and exaggerated–in fact, this story is a tasty big cookie = w =

- Description from Novelupdates