MTL - Marvel: Anime Extraction - Chapter 368 time

A lecherous army special task force soldier from 21st-century Hong Kong is selected to travel back in time, choosing to go to the Chinese Warring States Period. Unfortunately, the time machine runs into an error during the experiment. With no foreseeable way to return to the present, he must use his combat skills and knowledge of history to thrive in his new life in the year 251 BC.

Ji Qingzhou was anthropophobic and foolish. She had no redeeming qualities, except for her face.

Once she transmigrated, she was bound to a Guide System to save the world. She was tasked with capturing Shen Rongyu, the sinister, beautiful, mighty, gloomy villain and Great Shixiong of Xuanyun Sect, and to prevent him from destroying the immortal cultivation world in the future.

Can Ji Qingzhou, who had been single for 20 years, learn how to capture a villain?

Of course not.

She started off terribly, and muddled through the tasks that the system issued.

- Description from Novelupdates

This is the novel behind the TV series, “Love Like the Galaxy”.
The following synopsis is based on the TV Series.

“The young Cheng Shaoshang was left behind because her parents had gone off to fight in the war. In order to protect herself from her scheming aunt, she had to be extra diligent while pretending to be the opposite. However, years of estrangement have made it difficult for them to become family again.

Lacking love her whole life, Cheng Shaoshang is both pragmatic and insecure in choosing a partner for marriage. She encounters three men – the emperor’s adopted son Ling Buyi, the talented Yuan Shen of Bailu Mountain, and the aristocrat Lou Yao who each have their pros and cons. Although the road to love is bumpy, she never regrets every choice she makes. Through her interactions with Ling Buyi, she unintentionally becomes involved in the mystery surrounding his family and his identity. The two grow from their experiences and worked together, upholding the righteousness in their hearts to resolve a national crisis.”

- Description from Novelupdates