MTL - Pirates: Fire Dragon Roar - v2 Chapter 176 The golden lion comes out to play

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

[Longevity + Discipleship + No Female Lead + Lighthearted Humor with No Tragic Moments]When his master picks food, he spins the table there;When his master chants spells, he chats without a care;When his master takes rest, he sings a lively song;When his master lies late, he bangs the pot along;His master lives on long, but his life is rather short;His master lays him down on the hillside, as a sort;His master lifts a cup, but he won’t take a drink;His master shares a tale, but he won’t stop to think;His master holds a feast, but he leaves the table wide;His master calls his soul, but he’s nowhere to abide.Spring returns to the hills, with blooms so bright and fair,Yet master and disciple are parted, one in heaven, one elsewhere.

Chi Zhao binds with the slag shou system, and if he succeeds in his missions, he will be rewarded.

But who said life is easy!

A rich old man who was slagged by him: “I know you love me. Your past pains, I’ve already investigated them.”

The star admiral who had been slagged by him: “Don’t be reluctant anymore! I’ve always known that you didn’t betray me.”

The entertainment mogul who was slagged by him: “Don’t make any noise. Honey, will you come home with me?”

The dark sentinel who was slagged by him: “Now, do you still want to say that it is not my child?”

The prince regent who was slagged by him said, “The mountains and rivers are yours, but you are mine.”

…

Chi Zhao burst into tears: “Boss, believe me just this once. Let me get the reward, okay?”

Thinking that the acting is very good, in fact, every day he’s spreading meng.

- Description from Novelupdates

Wei Yuewu is the unloved daughter of the powerful Marquis Hua Yang. On her way back to the capital city to marry her fiancé, she becomes the target of a ruthless assassination led by her fiancé, Marquis Jing Yuan. With the help of the Prince of Yan State, she narrowly escapes from one disaster after another and returns to the capital. Determined to avenge her enemies and unravel the mystery surrounding her engagement with Marquis Jing Yuan as well as the death of her mother, Wei Yuewu makes a deal with the Prince of Yan State. However, just as she has triumphed over all her enemies and is about to reach the acme of her life, she deliberately destroys her own future and becomes an exile of her own…

- Description from Novelupdates