MTL - Rebirth Of The General’s Granddaughter - Chapter 16 Call you a cook

This is a ‘rebirth’ story where Chen Rong, the heroine, finds her second chance at life after burning herself to death. Set in the Eastern Jin era when bureaucrats and their lofty yet equally hypocritical and oppressive ideas once ruled the empire, Chen Rong is made to use her past life’s experience to survive and hopefully find happiness this time around.

As a Beta, Ning An’s goal in life was to work hard, make money and get rich. However, his own dear father changed his aspiration and made him become a military academy student. Initially, he wanted to spend his days lazing about. What? The first place in the year gets a generous scholarship? Then staying up to study and train my body is nothing at all! The first place scholarship is definitely mine!

The A in the opposite dorm: So you’re actually an O.

Ning An: Ah?

The A in the opposite dorm: I know. You’re risking it all to prove that an O is not inferior to an A.

Ning An: You know my ass. Laozi is a B.

The A in the opposite dorm: You need to correctly recognise your own gender ah.

Ning An: …. Teacher. Report. I’m afraid this person is stupid.

note: Pretending to be a B’ is 装B (Zhuang B). 装B also means to boast or show off

- Description from Novelupdates

Youth, is meant to be used to shed sweat under the sun!

Youth, is to continuously engage in battles, and secure the win! The endless journey on Heaven’s Road, an endless expedition, a testimony of a hot-blooded youth’s legend!

A dream every man harbors, with the ignition of the blood! Forever young, Undefeated God of War!

- Description from Novelupdates

Big news! Big news!

The people of Qingzhou spread the word to each other.

After 200 years of not having any daughters, the Jiang family of Xijin Ferry has finally given birth to a baby girl.

Legend has it that this baby girl was born with great good fortune.

On the day she was born, the long drought-stricken land was blessed with sweet rain.

A few days after she was born, when her elders went up the mountain to hunt, they found a huge spiritual mushroom, resolving the family’s urgent need.

Half a year after she was born, her father topped the imperial exam and was appointed as the top scholar, bringing glory to their ancestors. After becoming an official, under the blessings of little darling, he successively grew new high-yield grain varieties that yielded thousands of catties per mu, shocking the world. It was smooth sailing all the way as he rose through the ranks.

The noble lords looked at Jiang Yuqing subtly gaining favor from the Emperor on behalf of his father, and then at their own daughters who only knew how to fight for attention and be jealous. Tears of envy flowed from the corners of their mouths.

Jiang’s father weakly raised his hand: I swear I didn’t teach her that, do you believe me?

The lords: Tsk…

Seeing the little girl become more and more outstanding, drawing a frenzied swarm of admirers, a certain prince was finally enraged, his sword sweeping across and leaving blood flowing like a river: A flower raised by me, how dare you!