MTL - Shuttle To Get Rich Since 1985 - Chapter 541 I thought it was top class, but I was just getting started

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

What the hell? That menace who bullied me since I was six years old, actually became a pretty girl after three years of living apart? And she even ran to our agreed duel location to confess to me, hoping that I can become her boyfriend?!

This is a plot against me! There’s definitely an enormous conspiracy behind this! I won’t be fooled by you! Even if you tear up and act all pitiful, I will still disregard you and humiliate you, until you’ve have completely paid back all my childhood grievances!

What’cha lookin’at? There are very reasonable grounds for bullying a girl!

- Description from Novelupdates

She has stunning looks and talents that are even more amazing, but she hides both deeply because she understands that beauty is never a blessing. One who is beautiful can only bring trouble, especially within such a society where evil runs amok. In addition, one who is too crafty is disliked.

So to the common eye, she is an ugly woman, so ugly even ghosts would be too afraid to look at her, a weak, ignorant lady.

An imperial edict forces her to marry the well-renowned prime minister of Dong Ling. She cleverly deals with her situation as she faces hidden and openly disdainful looks, smiling coldly and looking on indifferently. She did not want any of this. Why do women make things harder for other women?

She is the ugly, cowardly, useless, frail Lady Zi Yinye. But she is actually the handsome and brilliant prime minister Ye Yin!!

- Description from Novelupdates

Revenge is merely a method of passing time for someone like Lee who has lived several lifetimes, but the desire to acquire superhuman, godlike powers becomes an obsession that pushes him beyond limits. It’s a struggle to grow up in the world ruled by masters who bend elements to their will, with little hope of learning their cultivation secrets, but they are still there for taking for those with wit, persistence and the ability to take risks.Join Lee on his adventurous journey where every challenge, setback and achievement brings him closer to divinity!