MTL - Song Tan Jishi - Chapter 53 unscrupulous capitalist

*Xu Xinyi woke up and had obtained a system, the system told her that she was a female partner with a miserable/desolate end.

In order to prevent this ending, Xu Xinyi driven by the system, worked diligently on what a female partner should do.

Yi Yang couldn’t tolerate it anymore/at the end of one;s patience, and at last mentioned divorce.

Xu Xinyi’s heart felt ecstatic as she put the divorce agreement in front of her husband and with a sorrowful, heartbroken look on her face waited for her husband to sign.

—“Hurry up! Sign quickly! I can finally leave this darned place!”

Suddenly Yi Yang who could hear Xu Xinyi’s thoughts threw away the pen and said, “Not leaving.”

***

Ever since Yi Yang discovered that he could hear Xu Xingyi’s thoughts, he found that his wife kept kissing up to him and saying she loved him but in her heart she would laugh at that.

She loved him on the surface.

“Husband, you are so nice, I love you very/so much ah!”

—“I won’t be spending the rest of my life with this arrogant man forever, will I? I am the most wretched woman in this world!”

She yelled at Yi Yang: where am I not good! Tell me! I can still change! Wont that work then?

- Description from Novelupdates

The pessimistic and negative daughter of a concubine living in the ancient times thought – since life is so difficult, why should one invest serious effort in struggling to live?

The life of an ancient noble woman is often determined and controlled by her family. Moreover, one’s actions often implicate one’s entire family – thus, it is fairly common to see an unexpected calamity result in suffering borne by one’s whole family. Managing to live a good and successful life while retaining one’s dignity is simply too difficult to achieve.

Ah, living in the ancient times is simply too dangerous – we should all just sleep till we die.

“Your Majesty, please break-off my marriage with Her Highness the Imperial Princess. I fell in love with Lady Adriane Reese.”

“Six engagements, Six break-ups.”

The princess’s fiancé always had an affair with the maids!

“I don’t want to marry the crown prince, I want to live with my father forever…”

“Such a useless being. Begone!”

The princess who is known to be weak and s*upid, Apollonia.

But she has another hidden face…

“It’s because the throne is hard to obtain, my father also spent 10 years on trying to kill my mother, the empress.”

As Apollonia grinned, her red eyes shone intensely. Usurpation of the throne.

Her goal was clear. She was never shaken.

‘I want to live my life with my father.’

To be exact, I want to live my life where my father is seated.

Please wait, father. Your daughter is on her way.

To take back everything that was stolen from me.