MTL - Start with Batman - Chapter 9 Secret Service 9

Amidst an ordinary stroll home, Jake is struck on the head by a mysterious object, plunging him into unconsciousness. When he opens his eyes, the world has transformed. Now, reborn into a newborn in a magical realm, Jake grapples with the surreal fusion of past and present. Navigating the challenges of infancy, he discovers latent magical abilities tied to this extraordinary reincarnation. As the threads of his former life intertwine with his newfound existence, Jake must unravel the mysteries of his past to fulfill a destiny that spans realms and confront the enchanting and perilous journey that awaits him.

Qin Zhaoyue, a hundred-year-old Soul cultivator and famous artifact refiner, dies and transmigrates into a body of 16-year-old Xi Zhaoyue, who was killed on her wedding day.

The unlucky previous owner of the body was an illegitimate daughter of an influential family and was forced to live her whole life in the orphanage. However, at the age of 16, her Guide glands were awakened and as fate willed it, Xi Zhaoyue happened to have the highest compatibility with the youngest, bravest, most handsome Major General of the Empire, a dream husband of the whole Outer Space! Finally, a loving family she so longed for was within her reach… Yet, at the wedding ceremony, her Mental sea was invaded and she died.

Once Zhaoyue figured out the situation she landed herself in, she vowed: she wouldn’t be a proud and self-respecting cultivator, if she didn’t strive for independence, for the right to live the life freely! Cultivate, refine, get stronger! Become your own person!

- Description from Novelupdates

Protagonist travels between different anime worlds to right wrongs and uncover his reason for being along the way.

When he found out that he was in the world of a female cultivator’s novel and was still a cannon fodder, Fang Jinyu began the process of self-rescue like walking on thin ice.

until he sees…

[Today is a day to shovel shit]

[Refining to get a face value +1]

…

【Today is a day of practice but nothing gained】

[Refining to gain insight +1]

- Description from novelbuddy