MTL - Sugar Baby - Chapter 59

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—

A reputation as ‘The Most Feared Gunslinger In the West’, and the Law hot on his heels, Henry Morgan had lived a full life. So when it all ended with a gunshot to the back of his head, he was quite ready. He embraced death… He embraced his end.Except it wasn’t the end…Some mysterious [Powerful Forces that be] wrenched him out of the world he knew and deposited him into the body of a version of himself in a Parallel world. A world where something as ‘impossible’ as Magic apparently exists.These [Powerful Forces that be] went a step further by granting Henry a System and issuing him strange prompts and Quests that send him down a road of Adventure and bloodshed all so he can etch his name in history and show this world and its many ‘wonders’ just how deadly a Gunslinger can be…

[Unique Characteristic: You acquire ‘Protective Instinct’ (保護本能).]

In an era where humanity has long conquered the stars, a girl with a restless heart yearns for more than the predictable comforts of galactic life—she wants to explore the cosmos for herself. But her dream is torn apart when she’s stranded on a forgotten planet, a dumping ground for criminals with no way out.Left to rot among the desperate and the damned, she stumbles upon a strange machine buried in the scrap heap of discarded tools by higher classed planets—one that fuses with her psyche and grants her access to a system unlike anything in known space. It doesn’t just guide her. It evolves with her. It builds. It changes everything.Now she’s on the run, pursued by the relentless interstellar police who want back what she stole. But with each escape, each discovery, and each battle, she pushes further into the unknown, reshaping the wreckage of the past into something new.Blending the inventive spirit of technical progression with the high-octane energy of cinematic battles, this is a story of survival, rebellion, and rebuilding—one shattered world at a time.