MTL - The Other Shore of the Immortal Firmament - Chapter 3 "Shangshangyin Nerve"

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

“Here you go, this is your wage for the week.”After passing over a small pouch, the woman with her legs crossed behind the desk casually made a 'Check' in a notebook and then, without looking up, waved her hand to dismiss him and said:“Remember to file your taxes... Next!”“Wait a minute!”After pouring out the coins from the pouch and looking at the eight large and one small, totaling nine filthy coins in his palm, Leon couldn't help but widen his eyes in shock, almost wanting to pounce on her and fight to the death right there and then.“Damn it! I just repelled the evil god who was trying to erode the world this Tuesday! You bastard even wants to deduct the salary of the savior?”

At the Tristain Magic Academy, her classmates call bumbling witch-in-training Louise Francoise le Blanc de la Valliere “Louise the Zero.” During an important coming-of-age ritual, when each student must summon their own witch’s familiar, Louise confirms her classmates’ opinion by accidentally conjuring up a normal teenage boy from Japan. Whether the two of them like it or not, the laws of magic bind them as master and servant forever! A hilarious novel with romance interwined.

When his family company went bankrupt, Qi Lin sought help from relatives and friends he had helped before.Qi Lin: “Brother Wang, I treated you to breakfast for three years in high school~”Wang Cheng: “I, Wang Cheng, am not an ungrateful person. Bring me 1000 bowls of hot dry noodles for my old classmate.”Qi Lin: “Xueyao, do you remember when you were looking for a job, you stayed at my villa for three years?”Qi Xueyao: “I paid you three years’ rent for a 10-square-meter room. Why don’t you move your whole family in?”Qi Lin helped these people back then, but now they’re indifferent to him.Disheartened, Qi Lin jumped from a high-rise building in despair.He thought he would die like that, but when Qi Lin opened his eyes again, he found himself back in his third year of high school.The family company hadn’t gone bankrupt, and he was still a rich second-generation playboy.Recalling the scenes after his family went bankrupt, Qi Lin sneered coldly.Since I was all about fooling around and waiting for death, why not become a rich second-generation with no morals?