Nano Machine (Retranslated Version) - Chapter 13: Too fast private lesson (1)

Cassian had lived his life in the most miserable way. He had scrubbed the floors and washed the clothes in the cold winter and done everything just to please his uncle’s family, but in return, they sold him to a merchant only for a pouch of coins.And the merchant decided to gift him to the king of Aetherlyn, a faraway kingdom from his small village to show his loyalty and curry favor from the king. And he was the lucky one from the group to be choosen by the king. Thus he got the position of palace servant.Cassian thought maybe his life in the palace would be different, but he was bound to be disappointed as the people in the palace were far more sinister and ruthless. Scheming ran in their blood.And can anyone tell him why his path always crossed with the notorious first prince of the kingdom? The seemingly cold prince had an unpredictable temper. And why was he always drawn to him like a moth to a light?Will Cassian be able to survive in the palace where the true faces are hidden behind masks, or will he become more entangled in their schemes and just become a mere pawn in their game?

Jin-woo had never considered himself someone ordinary. Okay, that sounded like an arrogant thought to have, but he was definitely unordinary. He would always be reminded of this whenever he had to take his antipsychotic medication for his schizophrenia. It also didn’t help that he was starting High School with the whole school knowing this fact because of his little… slip up? Of course this comes with bullies targeting him, but that wasn’t new. Jin-woo was determined to do his best to avoid them and not draw any unnecessary attention to himself… But that was impossible as some God seemed to have cursed him to be in the same class as his bullies, and even that nosy popular girl who won’t stop talking to him in front of everyone. How many times did he have to say they weren’t friends, much less childhood friends for her to leave him alone?! However, what might be worse than being in the same class as your bullies and that annoying girl, was being in the same class as your bullies and that annoying girl, while being trapped in there because of a zombie virus outbreak… and somehow being the cause of it? Should he stay, or chance it with the hordes of zombies outside? What would you do?

I’ll give you an opportunity—but not for free.Gates have opened all over Earth, unleashing hordes of monsters from other dimensions. Humanity stands on the brink of extinction, with only ten years left until the end of Earth as it is.With my awakened skills, Record and Time Rabbit’s Luggage, I’ve spent seventy-six lifetimes trudging through these grueling regressions. The repetition ends here, on this Attempt.But it’s unfair if I’m the only one suffering, right? So let’s share the burden.“Ah, don’t sweat it! I’ll give you a good opportunity. For what you’re getting, it’s a bargain, don’t you think?”

Su Xue, a woman in her mid 20s, is struggling both in paying rent and finding her path in life. Her latest stint has her trying to become a popular League of Legends streamer, though to poor results. One day, she is interrupted in the middle of a livestream by a surprise visit from her landlady. She is informed that she will be having a new roommate. The landlady’s nephew, Lin Feng, a 18 year old boy who has just transferred over to Shanghai for his last year of high school.

Though initially opposed to it, Su Xue reluctantly agrees to the arrangement. She learns that the two share a common interest—League of Legends—and that he’s really amazing at the game. Lin Feng also reveals to her he wishes to become the best professional League of Legends player in the world.

The next day. Lin Feng attends his first day of school as a transfer student at High School 13. He meets Ouyang and Yang Fan, and the trio find a common passion in League of Legends. Lin Feng is then introduced to Ren Rou, the president of the esports club with a fiery personality, and Tang Bingyao, a quiet bookworm with a love for money and a surprising talent for the game.

A little about Lin Feng’s past is revealed. He was a once pro player, the youngest in history and a contender for the best player in the world. Until the finals of the Season 1 World Championship. There, he lost to his arch-rival, an equally brilliant Korean youth. That was the peak of his career, and also the turning point in his life. He stepped down from his team and disappeared from competitive play altogether. Now, after a four year long hiatus, he aims to make a comeback

Over the next couple of weeks, Lin Feng learns about the upcoming Shanghai 16 School Tournament, and that his school’s esports club had performed especially poorly the previous year. He agrees to coach the club’s team and help them win the first place trophy this year. And so, he starts the members of the club out on an intense training bootcamp.

Meanwhile, the Season 5 League of Legends World Championship is taking place at around the same time. Tian Tian, one of Lin Feng’s former teammates and best friend, is on one of the Chinese teams playing at Worlds. After a poor showing, he is on the verge of a mental breakdown. Lin Feng witnesses everything in a viewing party with the esports club members and becomes worried.

On the day of the Shanghai 16 School tournament, Lin Feng reunites with Tian Tian on the phone. He tells Tian Tian he’s going to return to the professional scene, that he’s making a new team and plans to invite him. But Tian Tian has to vow not to give up at Worlds and keep winning. Tian Tian agrees, and Lin Feng promises he’ll fight alongside him. Lin Feng then heads into his match with renewed resolve, to climb from the bottom all the way back to the top, and overcome the rival that defeated him so many years ago.