Naruto: Chronicles of a Fire Ninja - Chapter 428 - 423: Crazy Idea

"Lu Lijun! what're you doing?"

I thought that when I was reborn, I would work hard to be strong—however, I only started to struggle when fate came.

Once, I was weak and powerless, but the ninja world imprisoned me bit by bit like a cage.

Hinata, Konoha, Ninja World, one day I will break the cage/break free from the shackles and act recklessly. And those who were about to die – will also be reborn.

Until leaving a sentence – tell them, this is the last time I will fight for this decaying village.

“What if you never come back?”

“Then they will never return.”

“It’s like the color of your eyes determines that we can never be together. Even at the last moment of my life, all I see is blood and night—and the only thing, the white of your eyes.”

“White—it’s so good!”

Is it really good – the world of white eyes is just pale without a trace of color.

- Description from novelbuddy

This is a story of a serious girl that transmigrated into the villainess in the novel where she isn’t aware of it and plans to live well.

Su Rui thought that she had transmigrated, but who knew that this was a novel.

Su Rui thought that she is a fair, rich and pretty lady, but who knew that she is just a cannon fodder.

Su Rui thought that she has found herself a reliable marriage partner, but who knew that he was the male lead.

Author’s note: The heroine of the original novel is not the real white moonlight[1] [1] 白月光 ( bái yuè guāng)- refers to a person who is remembered in one’s heart, that one has always loved, but cant touch. It usually refers to the intention of the sweetheart and the first love that one would never forgets.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)