Okami Wa Nemuranai - Chapter 47.12

-Includes mature content/2chps a day-Eizkel Rhyse, a 21-year-old who dies unexpectedly—only to be granted a second chance at life in a parallel world that closely resembles Earth. Gifted access to a mysterious golden interface called the Record, Eizkel can now track his attributes, develop skills, and receive “quests” with real-life consequences. Reborn as an 18-year-old university student, he must adapt to a new identity, unfamiliar surroundings, and the subtle chaos of everyday life.As Eizkel begins building relationships, he learns that a second life doesn’t need to be extraordinary to be meaningful. A story that blends heartfelt humor with introspective moments, highlighting the beauty of genuine connection, personal growth, and the chance to start over.With witty dialogue, emotional depth, and grounded slice-of-life charm, all about the rediscovery of oneself, finding comfort in the ordinary, and learning that the small things often matter most.

Ever since an NPC named Shu ChunChun, who had been taken advantage of and used carelessly by the world-hoppers, awakened her consciousness, she knew that the only way to drive out the world-hoppers was to make them fall for her, HARD.

- Description from Novelupdates

Durin Kesma is the third child of the Kesma family. He has three brothers and two sisters beside two brothers and a sister. It can be said that it was one of the worst that Dulin’s family was born at least for the generation.

- Description from Novelupdates

“The Shadowx, the name of a warrior who does not have any elemental powers.Fighting those who stand in his way, his goal is still ambiguous. But, the light will be shed on it later after.”“A world which is led by elements, an era in whom humanity took control of the elements which are 4 main elements (Flame, Frost, Shock, Terra).”“A threat known as the dark powers came to destroy this empire of elements which is held by the strongest 3 elemental warriors, The Emperors.”“Even me, I am a warrior named Radiant. Time shall come to reveal everything, EVEN...ME.”